Примери коришћења University hospital на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
you grew up… in and around the university hospital.
ti si odrastao… u blizini univerzitetske bolnice.Why is Mark getting messages from University Hospital in Milwaukee?
Zašto Mark dobija poruke od Univerzitetske bolnice u Milvokiju?University Hospital where you've been for 18 years.
U Univerzitetskoj bolnici. Ovde ste već 18 godina.University hospital, stable condition.
U univerzitetskoj bolnici, University Hospital research department.
Radi u Univerzitetskoj bolnici.Professor Kalangos, the chief of cardiovascular surgery at the University Hospital in Geneva, has been, so far, six times in a working-humanitarian mission in Serbia.
Професор Калангос, шеф кардиоваскуларне хирургије на Универзитетској болници у Женеви, до сада је шест пута боравио у радно-хуманитарној мисији у Србији.Dr. Stephen Green, chief of cardiology at North Shore University Hospital in Manhasset, N.Y., agreed.
Доктор Степхен Греен, шеф кардиологије у Универзитетској болници Нортх Схоре у Манхассету, Н. И., сложио се.Researchers from the University of Eastern Finland and Kuopio University Hospital, also in Finland, analyzed the asthma medicine intake of children
Истраживачи са Универзитета Источне Финске и Куопио Универзитетске болнице анализирали су утицај на лекове за астму на висинуIn Klaipeda University Hospital of Lithuania a newborn girl was born with four ppm alcohol in the blood.
У Универзитетској болници у Клајпеду у Литванији родила се девојчица са 4 промила алкохола у крви.It is also the city's university hospital, and the site of the Medical University of Vienna.
То је такође градска универзитетска болница и седиште Медицинског универзитета у Бечу.Mads Gilbert of the University Hospital of North Norway told a news conference in Tromsoe that"it was impossible to survive nearly two days buried in snow.".
Мадс Гилберт из Универзитетске болнице северне Норвешке изјавио је на конференцији у Тромсу да је„ немогуће преживети готово два дана закопан у снегу”, јавља АП.The team of the Italian professor Paolo Macchiarini has realized in the Karolinska University Hospital(Stockholm, Sweden)
Тим италијанског професора Паола Маццхиаринија остварио је у Универзитетској болници Каролинска( Стокхолм,One day as I lay in the University hospital in Minneapolis, Minnesota, I began to shake all over.
Jednog dana dok sam ležala na univerzitetskoj bolnici u Mineapolisu u Minnesoti sva sam se počela tresti.Francisco Camacho, head of the Department of Dermatology and Venereology of the Virgen de la Macarena University Hospital in Seville, on the occasion of the XIII World Congress of Skin Cancer,
Францисцо Цамацхо, шеф Одсјека за дерматологију и венерологију Универзитетске болнице Вирген де ла Мацарена у Севиљи, поводом КСИИИ Свјетског конгреса рака коже,remained so until 1927 when the more modern University Hospital was constructed.
остао тако до 1927 када је модернији Универзитетска болница изграђена.The sessions are offered fortnightly in Croydon University Hospital so session five equates to approximately 10 weeks from consultation.
Сесије се нуде двонедељно у Универзитетској болници у Кројдону, тако да сесија пет значи приближно КСНУМКС недеља од консултација.Kathimerini quotes him as saying the Neurosurgery Department at the University Hospital of Alexandroupolis in northeastern Greece had closed because only one staff member was left.
Katimerini citira njegovu izjavu da se Odeljenje neurohirurgije na Univerzitetskoj bolnici u Aleksandropolisu, u severoistočnoj Grčkoj, zatvorilo, jer je ostao samo jedan član osoblja.The University Hospital Foča Medical Faculty Association of Surgeons of the Republic of Srpska and Surgical.
Универзитетске болнице Фоча Медицинско факултета Асоцијације лекарског хирурга и Републик Српске међународним учешћем у од.BAU International University, Batumi is located in the same building as a new International University Hospital.
БАУ Интернатионал Университи, Батуми се налази у истој згради као и нова међународна универзитетска болница.Dr. Moore, a radiologist at Stony Brook University Hospital in New York,
Мооре, радиолог у Универзитетској болници Стони Броок у Њујорку,
