Примери коришћења Unmistakably на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Whoo! Well, that was unmistakably you.
AufWiedersehen To je bilo nepogrešivo ti.Cool, yet unmistakably--.
Cool, ali nepogrešivo-.Those whose hair is red, of a certain peculiar shade, are unmistakably vampires.
Oni čija je kosa crvena… su nepogrešivo vampiri.It is important that you(as a parent) unmistakably clarify for your teen your hopes
Many people unmistakably know how to identify a woman who wants to get married,
Многи људи непогрешиво знају како да идентификују жену која жели да се ожени, али не квалитативним односима једним погледомI've been politely, but unmistakably rebuffed, as if your right, of course.
So clearly unmistakably appealing as in the case of Motion Free,
Тако очигледно непогрешиво привлачан као у случају Motion Free,He also said that the gas analyser that tested the vapours coming from the sacks unmistakably indicated the presence of RDX.
Такође је рекао да је анализатор гаса који је тестирао испарења из врећа, без сумње указивао на присуство хексогена.Another reason not to confuse them with the unfortunates of the past is that their social position has certain unmistakably modern traits.
Drugi razlog zbog čega ih ne treba brkati s nesrećnicima iz prošlosti je to što njihov društveni položaj pokazuje neke nesumnjivo moderne crte.It is unmistakably the result of practical experiment
for those who can still perceive, the crisis of all men in all ages most clearly and unmistakably.
још увек могу да опажају, сасвим јасно и непогрешиво, кризу свих људи у свим временима.He also said that the gas analyzer that tested the vapors coming from the sacks unmistakably indicated the presence of RDX.
Такође је рекао да је анализатор гаса који је тестирао испарења из врећа, без сумње указивао на присуство хексогена.The Cuban government rejects and unmistakably condemns all acts of terrorism in any place,
Кубанска влада недвосмислено одбацује и осуђује сваки терористички акт,Con dolore: is it possible that the end result is always(more exactly: unmistakably) sad,
( Con dolore: да ли је могуће да је крајњи резултат увек( тачније: непогрешиво) тужан,The entire Serbian people looks in this spirit to St. Sava, who unmistakably has shown us the way of Christ as the only way of life.
Цео род српски се, у том духу, угледа на Светога Саву, који нам је непогрешиво указао на пут Христов као на једини пут живота.They are very skillful lovers and unmistakably reveal what excites their loved one the most
Veoma su vešti ljubavnici i nepogrešivo otkrivaju šta najviše uzbuđuje voljenu osobu,customer opinions of the remedy show unmistakably that the great additional benefit outweighs.
мишљења купаца о лијеку непогрешиво показују да велике додатне користи превазилазе.A puppy will unmistakably be able to distinguish tender,
And, to make sure we have passed on the view of how things are, unmistakably, we test.
I, da osiguramo da smo preneli pogled na to kako stvari stoje, nepogrešivo, mi testiramo.this one is clearly and unmistakably Gothic in design, not Byzantine.
овај је очигледно и непогрешиво готски у дизајну, а не византијски.
