UNREAL ENGINE - превод на Српском

even on a modest system challenging the well known id Tech, Unreal Engine or Source engines.

чак и на скромном систему који изазива добро познате Id Tech, Unreal Engine или Source моторе.„

Why not Unreal Engine?

Zašto ne bešuman motor?

it competed with the Unreal Engine;

он се такмичио са Unreal Engine;

This is not real life, this is Unreal Engine 4!

Ovo nije stvarnost već“ Unreal Engine 4”!

Want to see another game remade in Unreal Engine 4?

Još jedna pucačina u prvom licu koju pogoni Unreal 4 Engine?

UnrealScript(often abbreviated to UScript) was Unreal Engine's native scripting language used for authoring game code

UnrealScript( често скраћен на УСцрипт) је био изворни скриптни језик Unreal Engine-а који се користио за креирање кода игре и догађаја у игри

This realistic and high tension game is set on a massive 8x8 km map with a level of detail that illustrates Unreal Engine 4's capabilities.

Ova realistična i napeta igra je smeštana na ostrvu 8x8km sa nivoom detalja koji koristi maksimum iz Unreal Engine 4 endžina.

The state of the Unreal Engine came up in Epic's 2020 legal action against Apple Inc. claiming anticompetitive behavior in Apple's iOS App Store.

Стање Unreal Engine-а појавило се у Epic-овој правној тужби из 2020. против Apple Inc. тврдећи да се понаша против конкуренције у Apple Inc. и ОС Apple Store.

The cave system in the"Lumen in the Land of Nanite" Unreal Engine 5 demo was generated using real-world photogrammetry assets imported into the Nanite engine rather than detailed by hand.

Пећински систем у демонстрацији Unreal Engine-а 5„ Lumen in the Land of Nanite“ генерисан је коришћењем средстава фотограметрије из стварног света увезених у Nanite engine, а не ручно.

The game is created on the Unreal Engine 3, which means that you will find a spectacular visuals

Игра је креирана на мотору Унреал Енгине 3, а самим тим и вас чека спектакуларни визуелни и увлекательнейший и динамички играња- верујте ми,

integrated the use of Unreal Engine as with StageCraft for its third season.[147][148].

је интегрисала употребу Unreal Engine-а као са StageCraft-ом за своју трећу сезону.[ 4][ 5].

Unreal Engine 5 will retain the current royalty model,

Unreal Engine 5 ће задржати тренутни модел тантијема,

generates 3D models and converts them to an internal domain for the interactive Unreal Engine for real-time animation.

generisanjem 3D modela i njihovim korišćenjem u interaktivnom Unreal Engine softverskom paketu za animaciju u realnom vremenu.

been in development for two years.[71]"People don't realise this but we're already two years into development of Unreal Engine 4.

ми смо већ две године у развоју Unreal Engine 4. Сигурно још увек нема комплетан тим, то је само један момак и вероватно можете да погодите ко је тај момак“.

The first game released using Unreal Engine 4 was Daylight, developed with early access to the engine[83] and released on April 29, 2014.

са 5% накнаде од бруто прихода.[ 1] Прва игра објављена користећи Unreal Engine 4 била је Daylight, развијена са раним приступом мотору[ 2] и објављена 29. априла 2014.

Orca Studios, a Spanish-based company, has been working with Epic to establish multiple studios for virtual filming similar to the StageCraft approach with Unreal Engine providing the virtual sets,

Orca Studios, компанија са седиштем у Шпанији, ради са Epic-ом на успостављању више студија за виртуелно снимање слично StageCraft приступу са Unreal Engine-ом који обезбеђује виртуелне сетове,

In an attempt to attract Unreal Engine developers, Oculus VR announced in October 2016 that it will pay royalty fees for all Unreal-powered Oculus Rift titles published on their store for up to the first $5 million of gross revenue per game.[92].

У покушају да привуче Unreal Engine програмере, Оцулус ВР је у октобру 2016. објавио да ће платити накнаде за све Оцулус Рифт наслове са Unreal покретачем објављене у њиховој продавници за до првих 5 милиона долара бруто прихода по игри.[ 1].

to create mods for games using Valve's Source engine, Epic Games's Unreal Engine and others.

за креирање модова за игре користећи Valve' s Source engine, Epic Games' s Unreal Engine и други.

Verse is a new scripting language for Unreal Engine, expected to be released sometime in 2022

Versе( транскр. Верс) је нови скриптни језик за Unreal Engine, за који се очекује да ће бити објављен негде 2022.

With the opening of the Epic Games Store in December 2018, Epic will not charge the 5% revenue fee on games that use the Unreal Engine and released through the Epic Games Stores,

Са отварањем Epic Games Store- а у децембру 2018. године, Еpic неће наплаћивати накнаду од 5% прихода на игре које користе Unreal engine и које се продају преко Epic Games Store-а, апсорбујући тај трошак као део основног смањења