USED TODAY - превод на Српском

• се данас користе
• данас у употреби
• користи данас
• се данас користи
• данас се користи
• se danas koriste
• се данас употребљава

Примери коришћења Used today на Енглеском и њихови преводи на Српски

In the fight with him several methods used today.
У борби са њим неколико метода данас користи.

Antidepressants used today in psychopharmacology do not cause addiction, regardless of the duration of their intake.
Антидепресиви, који се данас користе у психофармакологији, не изазивају зависност, без обзира на трајање њиховог пријема.

antidepressants, used today in psychopharmacology, do not cause addiction, regardless of the duration of their admission.
антидепресиви, који се данас користе у психофармакологији, не изазивају зависност, без обзира на трајање њиховог пријема.

Usenet resembles a bulletin board system(BBS) in several aspects and is the forerunner to Internet discussion forums that are commonly used today.
Јузнет на много начина личи на систем огласне табле( BBS) и претходник је интернет форума који су данас у широкој употреби.

Tattooing machines used today insert tiny needles, loaded with dye, into the skin at a frequency of 50 to 3,000 times per minute.
Машине за тетоважу које се данас користе убацују мајушне игле са бојом у кожу брзином од 50 до 3 000 пута у минути.

I hoatarat you out as both are about the most used today, the choice is yours.
Ја хоатарат да вас упознам и као да су у вези са највише користи данас, избор је ваш.

Allan Pinkerton was a Scottish detective who pioneered many spying techniques that are still used today.
Пинкертон је био је пионир у детективском послу и увео је многе методе које су и данас у употреби.

The Social Security Administration reports show that a lot of the names being used today are actually the names used back in the late 1800's to the mid1900's.
Извјештаји Администрације за социјалну сигурност показују да су многа имена која се данас користе заправо имена која су се користила још крајем 1800-их до средине 1900-их.

Tetraploid species Durum(T. durum)- A tetraploid form of wheat widely used today, and the second most widely cultivated wheat.
Тетраплоидне врсте Тврда пшеница или дурум( T. durum)- јесте једина тетраплоидна форма пшенице која се данас употребљава у значајнијем обиму, те је друга највише узгајана врста пшенице у свету.

still informs the version used today.
даље обавештава верзију користи данас.

is the precursor to Internet forums that are widely used today.
претходник је интернет форума који су данас у широкој употреби.

anti-depressants, used today in psychopharmacology are not addictive,
антидепресиви, који се данас користе у психофармакологији, не изазивају зависност,

Durum(T. durum)- The only tetraploid form of wheat widely used today, and the second most widely cultivated wheat.
Тврда пшеница или дурум( T. durum)- јесте једина тетраплоидна форма пшенице која се данас употребљава у значајнијем обиму, те је друга највише узгајана врста пшенице у свету.

is the precursor to Internet forums that are used today.
претходник је интернет форума који су данас у широкој употреби.

The term album, as used today to mean a collection of songs(whether on LP,
Термин албум, који се данас користи као збир песама( било на ЛП,

man-made island plots used today for everything from soccer pitches
умјетничке острвске парцеле које се данас користе за све од фудбалских терена

Blogger is the most popular blogging service used today.
Блогер је најпопуларнији сервис за блоговање који се данас користи.

is still widely read and used today.
још увек је широко читана и данас се користи.

However, there have been a number of other styles that are not as widely used today.
Међутим, постојао је низ других стилова који се данас не користе толико често.

He actually devised some of the same technologies used today for suturing blood vessels,
On je konstruisao neke od tehnologija koje se i danas koriste u zašivanju krvnih sudova,