USES IN - превод на Српском

• употребе у
• користи у
• koristi u
• употребу у
• употреба у
• upotrebu u
• примене у
• намене у

Примери коришћења Uses in на Енглеском и њихови преводи на Српски

The report also warns that tactics the group uses in Iraq and Syria- such as the use of car bombs- could also be deployed in Europe.
У извјештају се указује на тактику коју та група користи у Ираку и Сирији- као што су аутомобили-бомбе и упозорава да би то могли да употријебе и у Европи.

more so because of its end uses in nuclear power
више због његове крајње употребе у нуклеарној енергији

Layout and interface is what Microgaming usually uses in roulette games
Распоред и интерфејс су оно што Мицрогаминг обично користи у својим играма на рулету,

Common treatments for 2011 study that focused on CBD treatment for fibromyalgia produced very promising results for future uses in treatment.
Студија КСНУМКС која се фокусирала на ЦБД третман за фибромиалгију произвела је врло обећавајуће резултате за будуће примене у лечењу.

The homogeneous surface of these fibers simultaneously allows many uses in almost every room of the house.
Хомогена површина ових влакана истовремено омогућава бројне употребе у готово свим просторијама куће.

Beside its myriad uses in your cooking, beauty
Поред својих богатства користи у вашим кухињама,

A 2011 study that focused on CBD treatment for fibromyalgia produced very promising results for future uses in treatment.
Студија КСНУМКС која се фокусирала на ЦБД третман за фибромиалгију произвела је врло обећавајуће резултате за будуће примене у лечењу.

is also acceptable for ordinary uses in steam, water,
такође прихватљив за обичне употребе у паре, воде,

The space where the building sits was once planned for other uses in a failed project.
Простор у коме се зграда налази планиран је за друге намене у неуспелом пројекту.

No high ratings can be more important than what the manufacturer uses in the product as the main
Никакви високи рејтинги не могу бити важнији од онога што произвођач користи у производу као главне

is also acceptable for ordinary uses in steam, water,
такође прихватљив за обичне употребе у паре, воде,

It is a highly activated adsorbent that is available in numerous mesh sizes designed for many uses in industry.
То је високо активиран адсорбент који је доступан у бројним величинама мреже дизајнираним за многе намене у индустрији.

In archival footage Kapadia uses in the film, Amy looks at us straight in the eye.
U arhivskim snimcima koje Kapadija koristi u filmu„ Ejmi“ nas gleda pravo u oči.

With the introduction of this equipment,"Telecard" became the second Russian satellite DTH-operator, which uses in its work smartcard solutions for subscribers.
Са увођењем ове опреме," Телецард" постао је други руски сателитску ДТХ оператор, који користи у свом раду СмартЦард решења за претплатнике.

is also acceptable for ordinary uses in steam, water,
такође прихватљив за обичне употребе у паре, воде,

it is a text that my wife always uses in times of trouble, and it's very, very useful.
to je tekst koji moja supruga uvek koristi u nevolji, i vrlo je koristan.

In fact, many of the clinical studies of SARMs have focused on their potential uses in treating osteoporosis.
У ствари, многе клиничке студије САРМ-а фокусирале су се на њихову потенцијалну употребу у лечењу остеопорозе.

Civil war that breaks out in the ranks of the Avengers, uses in its insidious purpose of Baron Zemo.
Грађански рат је избио у редовима Осветници, користи у свом подмукао сврху Барон Земо.

Since the banning of leaded gasoline for the majority of uses in the United States,
Од забране оловног бензина за већину употреба у Сједињеним Државама,

also has practical uses in dentistry, electronics,
има и практичну употребу у стоматологији, електроници