VARIOUS FORMATS - превод на Српском

• различитим форматима
• разним форматима
• различите формате
• različitim formatima
• бројним форматима

Примери коришћења Various formats на Енглеском и њихови преводи на Српски

The program can handle various formats such as tar,
Уме да рукује разним форматима, као што су тар,

The land of the Soviets offers a short overview of programs for creating disk images in various formats.
Земља Совјета нуди кратак преглед програма за стварање дисковних слика у различитим форматима.

The program can handle various formats such as tar,
Уме да рукује разним форматима, као што су тар,

Free HD Converter- a software to convert records from HD video cameras in various formats.
Фрее ХД Цонвертер- софтвер за претварање записа из ХД видео камере у различитим форматима.

There are several alternative free third-party tools readily available online that will allow you to compress files or decompress various formats for no price tag.
Постоје многе алтернативне бесплатне алатке трећих страна доступне на интернету које ће вам омогућити да компримујете датотеке или декомпресујете различите формате без икаквих трошкова.

stick Intel is a better deal than ChromecastAnd can run video in various formats fluent.
држимо Интел је бољи договор него Цхромецаст-И може да ради видео у различитим форматима течно.

The Presidents discussed certain aspects of bilateral contacts in various formats, including in the military sphere,
Dvojica predsednika razgovarali su i o kontaktima u različitim formatima, uključujući vojnu liniju,

The problem of settling the Ukrainian crisis is discussed at the talks in various formats, such as during the meetings of the contact group in Minsk with the mediation of Russia and the OSCE.
Problem rešenja ukrajinske krize je tema razgovora u različitim formatima, između ostalog, i sastanka kontakt-grupe u Minsku uz posredovanje Rusije i OEBS-a.

diplomats began meeting in various formats, détente took hold.
diplomate počele da se sastaju u različitim formatima, detant je uzimao maha.

to produce comprehensive reports in various formats.
proizvede detaljne izveštaje u različitim formatima.

I have worked in various formats, on TV stations,
radio sam u raznim formatima i na televizijama, studijima,

simply folded from plain paper, in various formats and with a variety of jewelry covers,
једноставно пресавијен од обичног папира, у разним форматима и са разним поклопцима за накит,

modified with& ark;. The program can handle various formats such as tar,
стварати и мењати унутар Арка. Уме да рукује разним форматима, као што су тар,

At the same time, through various formats: exhibitions,
Истовремено, кроз различите формате- изложбе,

the option to save the data into various formats or export it into XML for instant notification to the server of the Ministry of Health(CHLaP).”.
mogućnost čuvanja podataka u različitim formatima ili izvoz u formatu XML za trenutno informisanje Ministarstva zdravlja( CHLaP).“.

then they will automatically convert your book into various formats for your readers to choose from.
затим ће аутоматски претворити своју књигу у различите формате за своје читаоце да бирају.

The place where I kept all raw material(3D models in various formats, textures, hightmaps,
То место где држим сав сиров материјал( 3Д моделе у разним форматима, текстуре, висинске мапе,

Ark; is a program for managing various archive formats within the& kde; environment. Archives can be viewed, extracted, created and modified from within& ark;. The program can handle various formats such as tar,
Арк је програм за управљање разним форматима архива из окружења КДЕ‑ а. Архиве се могу прегледати, распакивати, стварати и мењати унутар Арка. Уме да рукује разним форматима, као што су тар,

Watching videos in various formats;
Гледање видео записа у различитим форматима;

Convert various formats to PDF!
Pretvorite druge formate u PDF!