Примери коришћења Violence against children на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
As per the UNGA report on violence against children,"No violence against children is justifiable; all violence against children is preventable.".
Да ниједан вид So the 2030 Agenda for Sustainable Development now includes a distinct global target to end all forms of violence against children(target 16.2).
Zbog toga, 2030 Program za održivi razvoj, sada uključuje jasni globalni cilj da se zaustave svi oblici nasilja nad decom Target 16.as well as exile and violence against children.
patnje prisutnih, kao i progon i nasilje nad decom.She stated that,“No violence against children is justifiable and all violence against children is preventable.
Да ниједан вид насиља над децом није оправдан и да се све врсте насиља над децом могу спречити.Because of this, the 2030 Agenda for Sustainable Development now includes a distinct global target to end all forms of violence against children(target 16.2).
Zbog toga, 2030 Program za održivi razvoj, sada uključuje jasni globalni cilj da se zaustave svi oblici nasilja nad decom Target 16.She investigated the issues of family violence, human trafficking and violence against children, as well as the rights of the Roma minority.
Istraživala je teme porodičnog no violence against children is justifiable and all violence against children can be prevented.
се никакво are being encouraged to report domestic violence," said Ljajic."[But] violence against children is still not visible enough,
sve više njih je ohrabreno da prijavi pointing out that the minister previously headed a research commission on honour killings and violence against children.
je ministarka prethodno vodila komisiju koja je istraživala ubistva iz časti i nasilje nad decom.the Government of Serbia, by signing this document, joined a global partnership to fight against violence against children.
se Vlada Srbije ovom odlukom pridružila globalnom partnerstvu koje će se boriti protiv nasilja nad decom.to end violence against children has been done and this report shows only a small fraction of official development assistance goes towards ending violence against children.
o suzbinju nasilja nad decom i izveštaj pokazuje da samo mali deo ove pomoći ide ka zaustavljanju nasilja nad decom.other documents that determined global policy- for example, the official UN report on violence against children.
других докумената који су одређивали глобалну политику- на пример„ Званичног истражног извештаја УН о насиљу над децом“.all forms of exploitation and violence against children, the Ministry of Labour,
2окончати све облике експлоатације и насиља над децом, Министарство за рад,New report shows only a small fraction of official development assistance goes toward ending violence against children For the first time, a review of official development assistance(ODA) to end violence against children has been done.
Po prvi put, urađen je pregled zvanične razvojne pomoći( ODA) o suzbinju nasilja nad decom i izveštaj pokazuje da samo mali deo ove pomoći ide ka zaustavljanju nasilja nad decom.abuse and violence against children, the Committee urges the State party to.
сви облици насиља над децом, Комитет апелује на државу потписницу да.planned to launch a global campaign from November 2013 to November 2014 to end violence against children.
покрене глобалну кампању од новембра КСНУМКС до новембра КСНУМКС за заустављање насиља над децом.has put in place a network of services- violence against children persists.
успоставила мрежу одговарајућих служби- насиље над децом и даље постоји.the Committee on the Rights of the Child would like to point out that violence against children and physical violence cannot be tolerated
године били жртве The partnership will contribute to improving coordination for multi-sectoral responses to violence against children.
Ovo partnerstvo će doprineti poboljšanju koordinacije reakcije različitih sektora na nasilje nad decom.organizations is the promotion of zero tolerance to violence against children.
је промоција нулте толеранције према насиљу над децом.
