Примери коришћења Visitor centre на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The exhibition ran until 19 December 2017. Visitor Centre.
Izložba je trajala do 19. decembra 2017. godine. Centar za posetioce.on Cape Canaveral was where some of the most famous space missions were launched and the visitor centre is as close as most of us will get to the real thing.
на Цапе Цанаверал-у је био место где су покренуте неке од најпознатијих свемирских мисија, а центар за посјетиоце је блисав као што ће већина од нас доћи до праве ствари.The exhibition was open until 25 April 2019. Visitor Centre.
Izložba je bila otvorena its archaeological remains preserved and its interior transformed into a visitor centre and exhibition space which helps visitors to interpret the wider cultural landscape of Bač.
у унутрашњости Донжон куле формиран је центар за посетиоце са изложбеним простором, који омогућују The exhibition was open to the public until 30 October 2019. Visitor Centre.
Izložba je bila otvorena At the end of the tour visitors received a souvenir- a banknote featuring their own portrait. Visitor Centre.
Na kraju obilaska The winners will have an opportunity to visit the NBS Visitor Centre and the simulation Dealer Room in the Belgrade Banking Academy. Visitor Centre.
Pobednici će dobiti priliku da posete Centar za posetioce Narodne banke Srbije i oglednu dilersku sobu u Beogradskoj bankarskoj akademiji. Centar za posetioce.old books are grouped into collections and are occasionally exhibited at the Visitor Centre of the National Bank of Serbia.
formiraju zbirke, koje se povremeno izlažu u sklopu izložbenih aktivnosti Centra za posetioce Narodne banke Srbije.Keeping up with the world and recognising the need and importance of youth financial education, since 2005 the Visitor Centre has been organising financial education programmes for young people aged 5- 19 years.
У корак са светом, схватајући потребу и значај финансијског образовања младих, Центар за посетиоце од 2005. године спроводи програме финансијског образовања significance in society, the NBS opened the Visitor Centre which organises exhibitions
Народна банка Србије је отворила Центар за посетиоце, који спроводи изложбенеpersons challenged by autism. The exhibition ran until 24 April 2018. Visitor Centre.
Изложба је била отворена thereby confirming its commitment to this segment of corporate social responsibility. Visitor Centre.
чиме потврђује своју посвећеност и овом сегменту друштвено одговорног пословања. Центар за посетиоце.the concept of inflation via the educational game Moneture is part of the NBS's financial education efforts and socially responsible activities. Visitor Centre.
посебно с појмом инфлације представља вид финансијске едукације који Народна банка Србије спроводи у складу са својим друштвено одговорним опредељењем. Центар за посетиоце.chaired by the NBS within the Global Compact in Serbia. Visitor Centre.
председава Народна банка Србије. Центар за посетиоце.The exhibition was open to the public until 28 July 2019. Visitor Centre.
Изложба је била отворена As part of its educational and exhibition activities, the Visitor Centre tours the country with the exhibition"Money in the Territory of Serbia- from its first appearance until today"
Platformom razvoja edukativno-izložbenih aktivnosti, Centar za posetioce je pokrenuo, kao jednu od redovnih aktivnosti, gostovanja u gradovima u unutrašnjosti SrbijeThe exhibition was open to the public until 6 September 2019. Visitor Centre.
Izložba je bila otvorena The exhibition ran from 1 September to 28 September 2017. Visitor Centre.
Izložba je bila otvorena shown in Kovačica and Novi Sad. The exhibition in the NBS Visitor Centre represents a continuation of cooperation between Serbian
Izložba savremene japanske naivne umetnosti u Galeriji Centra za posetioce NBS nastala jeSocial Affairs of the Republic of Serbia. Visitor Centre.
социјална питања Владе Републике Србије. Центар за посетиоце.
