VISITORS WILL HAVE - превод на Српском

• posetioci će imati
• посетиоци ће имати
• посетиоцима ће бити
• посјетиоци ће имати
• посетиоци су имали
• gledaoci će imati
• ће посетиоци имати

Примери коришћења Visitors will have на Енглеском и њихови преводи на Српски

On this occasion over one hundred exhibitors will present themselves, and visitors will have the opportunity to buy various products from“Market Champions”,
Преко сто излагача представиће се из различитих области, а посетиоци ће имати прилике да купе производе„ шампиона пијаца“,

literary critic and screenwriter, which the visitors will have the opportunity to visit
сценаристе Борислава Михајловића Михиза, коју ће посетиоци имати прилике да обиђу

In the static display, visitors will have the opportunity to see a H175 equipped for oil& gas missions
На статичком екрану, посетиоци ће имати прилику да виде а ХКСНУМКС опремљен за нафтне и гасне задатке

This year visitors will have the opportunity to find out more about the very jewel of the celebration of life jubilee of our eminent scientist- a greeting-card by Kenneth Sweezy.
Посетиоци ће имати прилику да се упознају са драгуљем прославе животног јубилеја нашег чувеног научника- оригиналном честитком Кенета Свизија.

On this occasion over 100 exhibitors will present themselves, and visitors will have the opportunity to buy various products from“Market Champions”, young designers,….
Преко сто излагача представиће се из различитих области, а посетиоци ће имати прилике да купе производе„ шампиона пијаца“, младих дизајнера.

recognisable Roma culture in the Svilara Cultural Station, and visitors will have a chance to participate in inclusive dance
препознатљиву ромску културу, у новосадској културној станици Свилара, посетиоци ће имати прилику да учествују у инклузивним плесним

The visitors will have an interesting opportunity to add their messages about freedom next to the reproductions of works of art and share this on social networks.
Посетиоци ће бити у прилици да уз репродукције уметничких дела додају своје поруке о слободи и поделе их на друштвеним мрежама.

This will be a 2-day event where visitors will have the opportunity to find out more about our products.
Ovo je dvodnevni sajam na kome će posetioci imati priliku da saznaju više o našim proizvodima.

In the first one, visitors will have a chance to feel the culture, cuisine and history by visiting individual stands
U okviru događaja će biti organizovane tri zone aktivnosti. U prvoj će posetioci imati priliku da se upoznaju sa kulturom,

Visitors will have an interesting opportunity to give their statements of freedom combined with reproductions of artworks
Посетиоци ће бити у прилици да уз репродукције уметничких дела додају своје поруке о слободи

Visitors will have an opportunity to hear songs whose authors are members of this group,
Posetioci će imati priliku da čuju pesme čiji su autori članovi grupe,

Visitors will have an opportunity to learn about Serbia's statehood
Посетиоци ће имати прилику да погледају богато културно

During the event, visitors will have the opportunity to take a photo for a postal stamp with their image that will be applied to the post cards they will get as souvenirs.
Tokom trajanja manifestacije posetioci će imati priliku da se fotografišu za poštansku marku sa svojim likom koja će biti aplicirana na razglednice koje će dobiti kao suvenir.

During our ride, visitors will have the opportunity to hear what the Obelisk at Branko's Bridge was dedicated to,
Tokom vožnje posetioci će imati priliku da čuju čemu je posvećen Obelisk kod Brankovog mosta,

Visitors will have the opportunity to see detailed list of war damage caused to the capital during bombardments
Посетиоцима ће бити представљени организовни попис и елаборат о учињеној ратној штети приликом бомбардовања

The visitors will have the opportunity to exercise their brains at interactive workshops
Посетиоци ће имати могућност да провежбају своје мождане вијуге у интерактивним радионицама

Visitors will have the opportunity to enjoy the traditional cuisine of various climes,
Посетиоци су имали прилику да уживају у традиционалној кухињи разних поднебља,

Visitors will have a chance to meet Juraj Ďuriš,
Посетиоци ће имати прилике да се упознају са стреет арт уметником из Словачке,

Visitors will have a chance to meet Juraj Ďuriš, street artist from Slovakia,
Posetioci će imati prilike da se upoznaju sa street art umetnikom iz Slovačke,

Visitors will have the rare chance to be immersed into the world's most iconic painting,
Gledaoci će imati retku priliku da urone u najpoznatiju sliku na svetu,