Примери коришћења Wallachia на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
According to the treaty, the Austrian ruler would give Wallachia sufficient money to maintain a 5,000-man army,
Према споразуму, аустријски владар ће дати Влашкој довољно новца да обезбеди 5. 000 људи под оружјем,By 1825, the Jewish population in Wallachia was estimated at between 5,000
До 1825. године јеврејска популација у Влашкој процењена је на између 5. 000In Wallachia, Prince AlexandruIIMircea(1567- 1577)
У Влашкој, кнез Алекандар Мирцеја( 1567- 1577)In Wallachia, Prince Alexander Mircea(1567-77)
У Влашкој, кнез Алекандар Мирцеја( 1567- 1577)was Prince Mihailo Obrenović, who was with his father in Wallachia at that time.
био је кнез Михаило Обреновић, који је у то време био са оцем у Влашкој.who relentlessly fought off the Ottomans southeast of Hungary in Wallachia for decades.
који се бесмислено борио са Османлијама југоисточно од Мађарске у Влашкој деценијама.Slavery(Romanian: robie) was part of the socialorder from before the founding of the Principality of Wallachia, until it was abolished in stages during the 1840s and 1850s.
Ропство( рум. robie) је било део друштвеног поретка од периода пре оснивања Кнежевине Молдавије, све док није укинуто у етапама током 1840-их и 1850-их.Slavery(Romanian: robie) was part of the social order from before the founding of the Principality of Wallachia, until it was abolished in stages during the 1840s and 1850s.
Ропство( рум. robie) је било део друштвеног поретка од периода пре оснивања Кнежевине Молдавије, све док није укинуто у етапама током 1840-их и 1850-их.Mehmed III finally sacked Serdar Ferhad Pasha from the position of Grand Vizier due to his failure in Wallachia and replaced him with Sinan.
године, Мехмед је коначно сменио Сердар Ферхат-пашу са позиције Великог везира због његовог неуспеха у Влашкој, и заменио га са Синаном.primarily in Wallachia.
првенствено у Влашкој.Alexander Mavrocordatos of Moldavia and Nicholas Mavrogheni of Wallachia, pledged their special protection to the Jews,
Александар Маврокордатос из Молдавије и Николај Маврогени из Влашке, обећали су своју посебну заштиту Јеврејима,However, Moldavia and the similarly affected Wallachia remained both important sources of income for the Ottoman Empire
Међутим, Молдавија и Влашка, које су на сличан начин погођене кризом,Cyrillic as the ancient alphabet of Wallachia and Moldavia Principalities,
Ћирилица, као древно писмо кнежевина Влашке и Молдавије, од којих јеAlexander Mavrocordatos of Moldavia and NicholasMavrogheni of Wallachia, pledged their special protection to Jews,
Александар Маврокордатос из Молдавије и Николај Маврогени из Влашке, обећали су своју посебну заштиту Јеврејима,which became a Romanian patriotic song as a result of being the hymn when Wallachia and Moldavia united to form the Principality of Romania in 1859.
која је постала румунска патриотска песма као резултат химне када су се Влашка и Молдавија ујединиле и формирале Кнежевину Румунију 1859. године.some of whom acceded to the throne of Moldova and Wallachia.
od kojih su neki bili na tronu Moldavije i Valakije.Alexander Mavrocordatos of Moldavia and Nicholas Mavrogheni of Wallachia, pledged their special protection to Jews,
Александар Маврокордатос из Молдавије и Николај Маврогени из Влашке, обећали су своју посебну заштиту Јеврејима,of the Ottoman Empire, and a number of Sephardim living in Istanbul migrated to Wallachia, while Jews from Poland
бројни сефарди који су живели of that country in order to enter in Cara-Ulag(probably Transylvania and Wallachia), defeated the Ulags(Vlachs),
би доспео до Кара-Улага( вероватно Трансилваније и Влашке), победио Улаге( Власе),suzerainty of the OttomanEmpire, and a number of Sephardim living in Istanbul migrated to Wallachia, while Jews from Poland
бројни сефарди који су живели 
