WANTED IN - превод на Српском

• tražen u
• želeo u
• тражен у
• tražena u
• traženi u
• жељним у
• hteli u
• потребно у

Примери коришћења Wanted in на Енглеском и њихови преводи на Српски

Cunanan was already wanted in Minneapolis for murdering his friend Jeffrey Trail,
Цунанан је већ био тражен у Миннеаполису због убиства свог пријатеља Јеффреиа Траила,

Found out they were wanted in Arizona and in Florida…
Saznali su da su traženi u Arizoni i u Floridi…

It seems the things I've wanted in my life I've never had And so it's no surprise that living only leaves me sad.
Izgleda da nikada ne dobijem ono što želim u životu onda nije ni čudo što me život samo ostavlja tužnom.

for this new role I had and wanted in my life.
za ovu novu ulogu koju imam i želim u svom životu.

arranged all the things they wanted in the Fa-rectification;
i priredilo sve što ona žele u Fa-ispravljanju;

beautiful smile you have always wanted in six months or less!
blistav osmeh koji ste oduvek želeli u 6 jednostavnih koraka:!

Former special operations commander Milorad Lukovic, wanted in Djindjic's murder, is reportedly also
Bivši komandant Jedinica za specijalne operacije Milorad Luković, koji se traži u vezi sa ubistvom Zorana Đinđića,

Perisic, wanted in connection with atrocities committed in Bosnia
Perišić, koji se traži u vezi sa zločinima počinjenim u Bosni

Info Technology is all over the place in immediately's society as it's wanted in electronic and media appliances,
Информационе технологије је свуда у данашњем друштву као што је потребно у електронским и медија апарата,

Information Technology is all over the place in as we speak's society as it's wanted in digital and media home equipment,
Информационе технологије је свуда у данашњем друштву као што је потребно у електронским и медија апарата,

says two militants killed in the gunbattle were"inspired by IS ideology" and were wanted in connection with"terror crimes.".
okršaju bili inspirisani'' ideologijom Islamske države'' i da su bili traženi u vezi sa terorističkim zločinima.

Cunanan was already wanted in Minneapolis for murdering his friend Jeffrey Trail,
Цунанан је већ био тражен у Миннеаполису због убиства свог пријатеља Јеффреиа Траила,

tried once again to bully Putin into doing what they wanted in the Ukraine, believing on this occasion that the fall in oil prices
pokušao je još jednom da primora Putina da uradi ono što oni žele u Ukrajini, verujući da će pad cene nafte

hiding in a hotel in Trujillo, Colón, when he was wanted in the U.S. for embezzlement from a bank.
у књизи„ Купус и Краљеви“( 1904), колекцији тематски повезаних кратких прича инспирисаних његовим искуствима у Хондурасу, где је живео шест месеци до јануара 1897, кријући се у хотелу Трухиљо, Кољон,"> када је био тражен у Сједињеним Државама за финансијску превару банке.

Things women want in the bedroom but aren't telling you.
Stvari koje momci žele u krevetu ali vam to nikada neće reći.

What women want in relationships is really quite simple… or is it?
Ono što žene žele u vezi je zaista jednostavno…?

I want in too, coach.
I ja želim u igru, treneru.

You would want in your home?
Da li biste je želeli u svom domu?

What women want in sex.
Šta žene žele u seksu.

Cristina, you don't know what I want in my life.
Cristina, ne znaš ti što ja želim u svom životu.