WAS A MURDERER - превод на Српском

• je bio ubica
• бјеше човекоубица
• је био убица
• је човекоубица
• ubica
• je krvnik

Примери коришћења Was a murderer на Енглеском и њихови преводи на Српски

He was a murderer!
On je ubica!

He was a murderer, you know?
On je ubica, znaš?

He was a murderer, a criminal, he killed Jim!
Она је убица, криминалац, она убија децу!

He was a murderer from the start.
Он је убица од почетка.

He was a murderer from the beginning.
Он је убица од почетка.

Your mother was a murderer.
Vaša majka je ubica.

He was a murderer from the beginning and did not stand in the truth.
On je bio ubica ljudi od kada se pobunio i nije ostao postojan u istini.

He, then,"was a murderer from the beginning, and abode not in the truth,
Он бјеше човекоубица од почетка, и не стоји у истини,

And I did not want me son to have the legacy that his father was a murderer.
A ja nisam htela da moj sin ima za naslede oca koji je bio ubica.

He was a murderer from the beginning, and standeth not in the truth… he is a liar,
Он бјеше човекоубица од почетка, и не стоји у истини, јер нема истине у њему:

Ed Gein was a murderer who would keep the skin
Ед Геин је био убица који је задржао кожу

Satan the devil was a murderer from the beginning, and abode not in the truth, because there is
Ђаво[…] је био убица људи од почетка и није остао постојан у истини,

He(Satan) was a murderer from the beginning, not holding to the truth, for there is
Ђаво[…] је био убица људи од почетка и није остао постојан у истини,

Injun Joe was a murderer, but I imagine how desperate he must have been once he found out the jig was up.
Индијанац Џо је убица, колико је морао бити очајан кад је скочио горе.

I mean, what if a person came to you, you know, that was a murderer or a criminal of some kind
Мислим, шта ако особа која је убица или некакав криминалац, па вам се обрати за помоћ,

every one of them I looked at, who was a murderer, and was a serial killer,
svaki od njih koje sam pogledao, koji je bio ubica i koji je bio serijski ubica,

He was a murderer from the first; he cannot tell the truth,
Он бјеше човекоубица од почетка, и не стоји у истини,

He was a murderer from the beginning, and abode not in the truth because there is no truth in him,
Он бјеше човекоубица од почетка, и не стоји у истини, јер нема истине у њему:

the lusts of your father ye will do. He was a murderer from the beginning, and abode not in the truth,
slasti oca svog hoćete da činite: on je krvnik ljudski od početka, i ne stoji na istini;

you want to do the desires of your father He was a murderer from the beginning, and does not stand in the truth because there is no truth in him Whenever he speaks a lie,
жеље оца својега хоћете да чините; он беше човекоубица од почетка, и не стоји у истини, јер нема истине у њему; кад говори лаж, своје говори,