JE BILA GREŠKA - превод на Енглеском

• was a mistake
• was wrong
• was an error
• was a glitch
• is a mistake

Примери коришћења Je bila greška на Српском и њихови преводи на Енглески

Vaše hvatanje je bila greška.
Your capture was an error.

Da, ali to je bila greška.
Yes, but it was a mistake.

Nakon svega što smo prošli, to je bila greška.
After everything we've been through, it was wrong.

Rekao sam mu. I to je bila greška.
And I told him, and that was a mistake.

Ono što se desilo izmedju nas je bila greška.
What happened was an error.

Kako si me poljubila one noći…“,, To je bila greška.".
What we did… what happened that night… was wrong.”.

Ono što se desilo izmedju nas je bila greška.
What happened between us was a mistake.

Napio sam se, to je bila greška!
I have drunk the bitch, it was wrong.

Prelazak Grčke na evro je bila greška.
Admitting Greece into the Eurozone was an error.

Ono što se dogodilo u Parizu je bila greška.
What happened in Paris was a mistake.

Cijela ta stvar je bila greška.
The whole thing was wrong.

Izvini, to je bila greška.
I'm sorry, it was a mistake.

Kako si me poljubila one noći…“,, To je bila greška.".
Just like kissing me tonight was wrong of you.".

To sa Sutton je bila greška.
The thing with Sutton was a mistake.

Smrt Rozmari Firman je bila greška.
Rosemary Furman's death was a mistake.

Da, ali to je bila greška.
Yeah, but that was a mistake.

U moju odbranu, to je bila greška.
In my defense, that was a mistake.

Ne, to je bila greška.
No, no, that was a mistake.

Da, ovo je bila greška.
Yeah, this was a mistake.

Ionako je bila greška što sam te unapredio.
It was a mistake to promote you anyway.