GREŠKA - превод на Енглеском

• mistake
• fault
• error
• wrong
• glitch
• flaw
• mistakes
• errors
• mistaken

Примери коришћења Greška на Српском и њихови преводи на Енглески

Naša jedina greška je… Pod jedan.
Our only mistakes were.

Bila je to greška, sada to znam.
It was wrong, and I know that now.

Greška u mom sistemu me tera da mislim da sam sreo.
A glitch in my system made me think I had met her.

To nije moja greška, zar ne?
This isn't my fault, is it?

Može jedna mala greška da vas košta.
One small error can cost you.

Moja je odgovornost i moja greška.
It was my responsibility and my mistake.

Bankarska greška u vašu korist?
Bank errors in your favor!

Greška su oni koji su ih ubili.
It was mistakes that killed the killings.

Jedna greška, Balki, to je sjajno.
One wrong, Balki, that's great.

Doktore, ima jedna mala greška u vašoj teoriji o Gđici Clyde.
Doctor, there's one little flaw in your theory about Miss Clyde.

To nije moja greška, zar ne?
That was not our fault, was it?

Mora da je greška u novom softveru.
Must be a glitch in the new software.

Ali Vaša najveca greška je nešto što niste mogli da izbegnete.
But your biggest error was something you couldn't avoid.

Oh, ne, ne! Tu je neka greška.
Oh no, no, no this some mistake.

Neka je greška, šta ima veze?!
If I am mistaken- what does it matter?

Ima nekih štampačkih greška na stranicama 126, 244 i 354. Označio sam jih.
There are printing errors on page 126, 244 and 354 I've marked them.

Shvatite da greška ne znači neuspeh.
Understand that mistakes don't mean failure.

Greška mu je što vrši demonstraciju za te ljude.
He is wrong to demonstrate to these people.

Ima dizajnerska greška u ovom delu zgrade.
There is a design flaw in this part of the building.

Još jedna greška u kontroli motorike.
It's another motor-control glitch.