MALA GREŠKA - превод на Енглеском

• small mistake
• little mistake
• small error
• tiny mistake
• slight error
• minor mistake

Примери коришћења Mala greška на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedna mala greška može sve da vam upropasti.
One small mistake can bring everything down.

Jedna mala greška može sve da vam upropasti.
Even a little mistake can destroy you.

Vaša mala greška može upropastiti ceo vaš život!
Your small mistake can ruin your life!

Mamina mala greška na jezeru.
Mama's little mistake down at the lake.

Može jedna mala greška da vas košta.
A small mistake could cost you a lot.

To je bila mala greška.
It was just a little mistake.

Kad te jedna mala greška košta pobede.
When one small mistake costs you everything.

Izvini, mala greška.
Sorry, little mistake.

Jedna mala greška može sve da vam upropasti.
One small mistake could jeopardize everything.

To je samo jedna mala greška.
It was just one little mistake.

Krivac je jedna mala greška koju pravimo.
Just a small mistake I made.

To je bila samo mala greška.- Sve što ti uradiš je mala greška.
That minor mistake is just that- a little mistake.

Moj život je mala greška.
Death is a small mistake.

To je mala greška.
It's a little mistake.

Ne, ne, to je mala greška, major Achbach.
No, no, there's a small mistake, Major Harbach.

Ali to je samo bila jedna mala greška.
But it was only a small mistake.

Ali to je mala greška.
Well, it's a small mistake.

To je mala greška.
It is a small mistake.

Mala greška može da pokvari sav trud.
Small mistakes can ruin all efforts.

Mala greška velikih majstora….
Overlook the teacher's small mistakes….