WAS THE WORD - превод на Српском

[wɒz ðə w3ːd]
[wɒz ðə w3ːd]
je bila reč
was the word
беше реч
was the word
beše reč
was the word
је била реч
was the word
je bio reč
was the word
беше слово

Примери коришћења Was the word на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
That was the word I was looking for!
To je reč koju sam tražio!
That was the word they used-‘contained.'.
Baš tu reč su iskoristili-" odu".
(“In the beginning was the word,” remember?)?
U početku bejaše reč', sećate se?
It is that old commandment which was the Word, which you have heard.
Та стара заповест је реч коју сте чули.
Yes, struggling was the word that I was going to use.
Zapravo, zloupotreba je reč koju sam hteo da iskoristim.
Overwhelmed," that was the word you used.
Преплављени," да је реч коју сте користили.
His weapon was the Word.
Njegovo oružje je reč.
Both the Bible and the Koran talk about it:“In the beginning was the Word”1- though it could be put more pre-cisely:“In the beginning was the Thought”.
I u Bibliji se o tome govori, i u Kuranu:» Prvobitno je bila reč«, ali se može još tačnije reći:» Prvobitno je misao bila«.
Who that has heard the words of John,‘In the beginning was the Word,' will not denounce the saying of these men, that‘there was a time when He was not?'?
Зар онај ко чује Јованове речи:„ У почетку беше Реч“, неће осудити оне који тврде да је било времена када није било Речи?.
Such was the word of the ancient prophet, and it is the
Takva je bila reč proroka, a ovo je još uvek
Who that hears John saying,“In the beginning was the Word,” does not condemn those who say there was a time when He was not?
Зар онај ко чује Јованове речи:„ У почетку беше Реч“, неће осудити оне који тврде да је било времена када није било Речи?.
as opposed to διαφωνία(diaphōnia), which was the word for"dissonance".
za razliku od διαφωνία( diafōnija), koja je bila reč za disonancu.
one of God's books says‘first was the word'.
u jednoj od božjih knjiga stoji' prvo beše reč‘.
Who that hears John saying,'In the beginning was the Word,' does not condemn those that say,'There was a period when the Word was not'?
Зар онај ко чује Јованове речи:„ У почетку беше Реч“, неће осудити оне који тврде да је било времена када није било Речи?.
the first word that they learned to say was the word“Christ”.
прва реч коју је дете учило је била реч Христос.
Have you ever wondered who the marvellous storyteller is in the Bible who calls out in a loud voice:“In the beginning was the word”?
Da li ste se ikada zapitali ko je onaj veličanstveni pripovedač u Bibliji koji glasno izgovori“ U početku beše reč”?
Who that hears Johnsaying,‘In the beginning was the Word,' does not condemn those that say,‘There was a period when the Word was not'?
Зар онај ко чује Јованове речи:„ У почетку беше Реч“, неће осудити оне који тврде да је било времена када није било Речи?.
But one day He turned around and started prophesying, for He was the Word, and He was the Prophet that Moses spoke of?
Ali jednoga dana On se okrenuo i počeo da prorokuje jer On je bio Reč, i On je bio prorok o kojem je Mojsije govorio?
For the early Church, the Gospel Book was of inexpressible value, for it was the Word of Life.
За рану Цркву, Књига Еванђеља је била од неизрециве вредно сти, јер то је била Реч Живота.
one of God's books says‘first was the word'.
у једној од божјих књига стоји' прво беше реч‘.
Резултате: 66, Време: 0.0464

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски