WAS THE CASE - превод на Српском

• је био случај
• je tako
• slučaj
• je bio slučaj
• je slučaj bio
• bio je slučaj
• је тако
• je bio slucaj

Примери коришћења Was the case на Енглеском и њихови преводи на Српски

Such was the case in attracting the US firm Johnson Controls.
To je bio slučaj i sa privlačenjem američke firme Džonson kontrols.

Uh… Sorry, we did not know that was the case.
Oprostite, nismo znali da je tako.

But without annoying appearances, as was the case with Trenbolone.
Међутим, без досадних појава, као што је био случај са Trenbolone.

Erëmirë Krasniqi: What was the case of the village of Lumbardh?
Eremire Krasnići: Kakav je bio slučaj u selu Lumbard?

Such was the case for Icarus and Daedalus.
Takav je bio slučaj sa Ikarom i Dedalom.

This was the case with this doctor.
To je bio slučaj sa tim doktorom.

That was the case with him.
Takav je bio slučaj sa njim.

Such was the case in the local elections held last year.
Takav je bio slučaj na lokalnim izborima održanim prošle godine.

Such was the case in this shooting.
To je bio slučaj s ovim bombardovanjem.

This was the case with ours.
Takav slučaj je bio sa mojim.

Such was the case with ours.
Takav slučaj je bio sa mojim.

Another lucky one, was the case of Matthew Wall in the 16th century.
Још један сретан, био је случај Маттхев Валла у 16. вијеку.

Why was the case kept secret?
Зашто је случај био држан у тајности?

This was the case with Old Navy.
Такав је случај био и са морнарицом.

For her, that really was the case.
U njenom slucaju, to je stvarno i bilo tako.

One swore that was the case.
I ja se prisećah da je sve to bilo tako.

That was the case with his latest film.
То је случај и са његовим последњим филмом.

This was the case with Philip.
Takav je slučaj i sa Filipom.

And this was the case also with this tree trunk.
Takav je slučaj i sa ovom drvenom kutijom.

Same was the case with the Congress.
Isti je slučaj i sa Kongresom.