Examples of using Was the case in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This was the case in Rome too.
Do you think it was the case 50 years ago? 100?
האם אתה חושב שזה היה המצב לפני 50 שנה? 100 שנה?Such was the case with Walls.
כך היה המצב בתוך החומות.True, when the rocket barrages landed on Israel, that was the case.
נכון, כשהרקטות נחתו על ישראל, זה היה המצב.I don't think that was the case with me.
אני לא חושב שזה היה המצב איתי.Well, that was the case until the Assyrians came along, anyway.
ובכן, זה היה העניין עד שהאשורים הגיעו, בכל מקרה.Unquestionably this was the case in England.
It was the case for this cake too.
כך גם המקרה של העוגה הזאת.What was the case?
מה היה המשפט?That was the case with my grandson a few weeks ago.
Such was the case for Hillary Clinton.
כזה היה המקרה של הילארי קלינטון.What was the case number?
That was the case with both of my boys.
כך קרה עם שני ילדיי.What was the case you were working on?
מה שהיה במקרה אתה עובד על?Was the case, all these mess.
כל זה, כל הבלגן הזה.Such was the case with 50 Shades.
כך היה במקרה של חמש המגילות.That was the case with my knee.
לפעמים זה ככה עם הברך שלי.That was the case in Germany after the Second World War.
זה קרה בגרמניה לאחר מלחמת העולם השנייה.That was the case in Russia too before the revolution.
גם אצלנו זה ככה, עוד לפני המהפכה.This was the case not only during this one.
כך היה במקרה הזה, ולא רק 
