WAS THE CASE in Hungarian translation

[wɒz ðə keis]
[wɒz ðə keis]
esetében
case
incident
event
situation
occurrence
scenario
instance
circumstances
volt a helyzet
's the thing
is the situation
lenne a helyzet
will be the case
be the case
things will be
situation will
situation is
things get
things would be
will happen
about making things
makes the situation
így van
so
like that
true
so i have
way
that right
that's
volt az ügy
lenne szó
will be discussed
is about
we will talk about
we will be talking
would be discussed
we're gonna talk
we will mention
van szó
here
so
is about
we're talking
are concerned
is involved
it is a question
is at stake
's the case
's the thing
esetén
case
incident
event
situation
occurrence
scenario
instance
circumstances
esetben
case
incident
event
situation
occurrence
scenario
instance
circumstances
esete
case
incident
event
situation
occurrence
scenario
instance
circumstances
így volt
so
like that
true
so i have
way
that right
that's

Examples of using Was the case in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Even in Tibet this was the case.
Ez régebben Tibetben is így volt.
Most famous was the case of Elisa Lam in 2013.
Elisa Lam 2013-ban bekövetkezett esete is ilyen.
I actually remember when that was the case.
Én még emlékszem arra, amikor ez így volt.
This was the case with my son.
Ez a helyzet volt a fiammal.
That was the case with my son.
Ez a helyzet volt a fiammal.
If this was the case, then banks would just be extending credit,
Ha ez volna a helyzet, a bankok csak hitelt hoznának létre,
What does cause matter if that was the case?
Mit számít az ok, ha ilyen eset történt?
This was the case in Australia, in 2009.
Az eset még 2009-ben történt Ausztráliában.
Such was the case in West Virginia.
Ilyen most a helyzet Nyugat-Virginiában.
All my predecessors had that, and that was the case with me as well.
Ez az előttem lévőkkel mind megtörtént, és én is ettől féltem.
Such was the case of my young friend.
Ilyen volt ez a fiatal barátom.
This was the case with Wagner.
Így volt ez Wagnerrel.
Such was the case with the Persians.
Így volt ez a perbáliakkal is.
It was the case the detective was working on when he died.
Ezen az ügyön dolgozott a nyomozó, mielőbb meghalt.
Such was the case in Ottawa, Canada's capital.
Így történt ez Kanada fővárosában, Ottawában is.
This was the case in Greece also.
Így volt ez Görögországban is.
If that was the case we would/could all be prophets.
Ha ez így lenne, akkor mindenki próféta volna.
That was the case for Gigi Hadid.
Ilyen volt, ilyen lett Gigi Hadid.
This was the case until 1994.
Így volt ez 1994-ig.
That was the case until 1994.
Így volt ez 1994-ig.
Results: 633, Time: 0.0738

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian