IF THAT'S THE CASE in Hungarian translation

[if ðæts ðə keis]
[if ðæts ðə keis]
ha ez a helyzet
if this situation
if that's the case
if that's true
when this happens
well , in that case
if that happens
ebben az esetben
this case
this incident
this event
this episode
this situation
in this
in that
if this
this issue
ha ez így van
if that is so
if that's true
if that's the case
if so , this
ha így áll a helyzet
if that's the case
ha ez történt
if this happens
if this occurs
if this is the case
if that is done
when they do
ha ez igaz
if that's true
if that's the case
if that's the truth
if this is real
if this is
if this applies
if they do
if that is correct
ha ez megtörténik
if this happens
if this occurs
if this is done
if this is the case
when they do
if this takes place
once you do
ha ez történik
if this happens
if this occurs
if this is the case
if that is done
when they do
ha ebben az ügyben
if this case
if this matter
if this thing

Examples of using If that's the case in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
If that's the case, why don't we just team up?
Ha ez így van, miért nem fogunk össze?
Well, if that's the case, then, thank you.
Hát ha így áll a helyzet akkor kösznöm.
If that's the case, then we can start negotiating with Manchester City.”.
Ha ez megtörténik, akkor kezdhetünk egyezkedni a Manchester Cityvel.”.
But even if that's the case, doesn't everything connect?
Ha ebben az ügyben minden kapcsolódik egymáshoz?
Well, if that's the case, Ms. Cambridge,
Nos, ha ez történt, Ms. Cambridge,
If that's the case, his eye won't shut by itself.
Ebben az esetben a szemei nem csukódnak be.
If that's the case, what's he holding her for?
Ha ez igaz, miért tartja fogva?
If that's the case, then who would have access to the apartments?
Ha erről van szó, akkor kinek van bejárása a lakásokba?
If that's the case… we can use it against'em.
Ha ez így van…, felhasználhatjuk ellenük.
If that's the case.
Ha így áll a helyzet.
If that's the case she's tracking, that's where she's gone.
Ha ebben az ügyben nyomoz, akkor oda kellett mennie.
If that's the case, we simply need to improvise.
Ha ez történt, egyszerűen meg kell javítanunk a témát.
If that's the case, we forgive you.
Ha ez megtörténik, akkor megbocsátunk.
If that's the case, follow your intuition.
Ha ez történik, kövesd a megérzést.
If that's the case, then Penny being in prison only compounds the tragedy.
Ha ez igaz, akkor Penny börtönbüntetése- csak fokozza a tragédiát.
If that's the case, this unsub had a long way to climb.
Ha erről van szó, ennek az elkövetőnek nagyon sokat kellett másznia.
But sir, if that's the case, why would she help you?
De uram, ha ez így van, akkor miért segített magának?
If that's the case, I guess I have got to be fired too.
Ha így áll a helyzet, akkor engem is ki kell rúgni.
If that's the case, don't be frustrated or discouraged.
Ha ez történik, ne legyél frusztrált vagy zavart.
If that's the case, then why would they kill Nikki and Paulo?
Ha ez igaz, miért ölnék meg Nikkit és Paulót?
Results: 512, Time: 0.103

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian