IF THAT'S THE CASE in Slovenian translation

• če je tako
• če se zgodi
• v primeru je
• če je to res
• če je to slučaj

Examples of using If that's the case in English and their translations into Slovenian

If that's the case the decision has already been made for you.
Če je tako, je vaša odločitev precej bila za vas.

If that's the case, then one of these tunnels lead to the beach somewhere.
Ce je tako, potem eden od tunelov vodi do plaže.

But if that's the case, he should speak about that..
Ampak, če se to zgodi, moraš govoriti o tem..

If that's the case, then it definitely was an accident.
Če je bilo tako, potem je zagotovo šlo za nesrečo.

You can check if that's the case for your website on gidnetwork.
Lahko preverite, če je to primer za vašo spletno stran na gidnetwork….

Do not panic if that's the case.
Pol ni panike, če je to to.

If that's the case, then you have totally confused everything.
Ker če je temu tako, potem si uradil popolnoma mimo.

This son of a bitch is stupid if that's the case.
Pasji sin je neumen, če je to bilo tako.

Well, if that's the case, but how sure are you that you always cook without mistakes?
No, če je tako, ampak kako ste prepričani, da vedno kuhate brez napak?

If that's the case, I wonder if this form is more effective than hot water licking?
Če je tako, se sprašujem, ali je ta oblika bolj učinkovita kot lizanje vroče vode?

If that's the case, repair it immediately to avoid further damage.
Če se to zgodi, priporočamo, da daste oblačilo takoj v popravilo, da se izognete nadaljnji škodi.

If that's the case, writing and scheduling reviews are probably at the bottom of his“to do” list.
V tem primeru je pisanje in načrtovanje pregledov verjetno na dnu njegovega seznama"opraviti".

And you would say, well, if that's the case, why aren't there many more of them?
In bi rekli, če je tako, zakaj jih še ni veliko?

If that's the case, the first thing Dreyer will do is give each of us a functional imaging test.
Če se to zgodi, bo Dreyer najprej storil to, da bova morala prestati funkcionalni test.

If that's the case, this unsub is controlled enough to stay dormant for 10 years.
V tem primeru je imel storilec dovolj samonadzora, da je miroval 10 let.

If that's the case, Neptune's largest moon Could be home to one Of the biggest discoveries Of all time.
Če je tako, potem bi lahko Neptunova največja luna lahko bila dom enega največjih odkritij vseh časov.

If that's the case, I encourage you to find a way to handle your emotions before talking to your kids.
Če je tako, potem najdite način, kako obvladati svoja čustva, preden se začnete pogovarjati z otrokom.

I think you don't ever want to talk to me again, and if that's the case… we really need to talk!
Nočeš več govoriti z mano? Če je tako, se morava pogovoriti!

But if that's the case, why wait until the ship is directly over the star destroyer?
Ampak, če je tako, zakaj počakati, dokler ladja ni neposredno nad zvezdastim uničevalcem?

If that's the case, his wickedness is incomparable to Piccolo's, what with him having splintered off from Kami.
Če je tako, njegova hudobija je neprimerljiva s Piccolojevo.