WAS TYPICAL - превод на Српском

• је био типичан
• bilo je tipično
• је била типична
• било је типично
• је био уобичајени
• je bilo tipicno

Примери коришћења Was typical на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was typical teenage fare- sneaking a quick one up in my bedroom while my mom made dinner.
To je bila tipična tinejdžerska priča, iskrala sam se krišom dok je moja mama spremala večeru.

Other decor in the room was typical for the palace's formal rooms-a ceiling mural
Други декор у соби био је типичан за свечане просторије палате- плафонски слике

Other decor in the room was typical for the palace's formal rooms- a ceiling mural
Други декор у соби био је типичан за свечане просторије палате- плафонски слике

He also said that it was a disease that was typical of the Mediterranean region,
On podseća da je reč o bolesti koja je bila tipična za mediteranske krajeve,

as I had come to learn was typical of Chinese culture,
сам дошао да учим, био је типичан за кинеску културу,

The original layout was typical for old Israeli apartments,
Projekat je bio tipičan za Izrael- mali prostor,

her life in the spotlight was typical of a Beta slave.
њен живот у центру пажње био је типичан за Бета роба.

Xi's lion metaphor marked a departure from the mundane public speaking style that was typical of China's previous leaders.
Xijeva metafora sa lavom je obeležila pomak od svakodnevnog stila javnog govora koji je bio tipičan za prethodne kineske vođa.

As was typical for that era, the company never made any attempt to generate profits from their dominant position before selling the company.
Као што је типично за то време, компанија никада није направила никакав покушај да створи профит од своје доминантне позиције пре продаје компаније.

At the rear of the house is a garden and a cookhouse, which was typical of the period.
На задњој страни куће налази се врт и кувар, што је типично за тај период.

The resolution of these TVs was significantly lower than current LCD screens, which was typical of 720x480.
Решавање тих телевизора био је знатно нижи од садашњих ЛЦД екранима, што је типично за 720к480.

That was typical piece of slanting
То је био типичан примјер пристраности

having a wall thickness which was typical of the period would have an inside diameter approximately equal to the nominal size.
дебљином зида који је био типичан за период имао би унутрашњи пречник( ИД) приближно једнак номиналној величини.

The original long-coated Russian Toy is arguably a dog named Chikki born on 12 October 1958 to two smooth-coated dogs that both had slightly longer hair than was typical.
Оригинални Руски тој са дугим премазом је вероватно пас по имену Чики, рођен 12. октобра 1958. године од два пса кратке длаке, који су обојица имали нешто дужу длаку него што је била типична.

having a wall thickness that was typical of the period would have an inside diameter(ID)
дебљином зида који је био типичан за период имао би унутрашњи пречник( ИД)

the presence of air in the subcutaneous tissue was typical of clostridial infection by anaerobic bacteria.
присуство ваздуха у поткожном ткиву било је типично за клостридијалну инфекцију анаеробне бактерије.

An evidence for the veracity of this statement is both the discovered stone walls- 1.2 meters thick(a construction style that was typical for the period before the Ottoman invasion),
Доказ о веродостојности ове изјаве налази се и откривени камени зидови дебљине 1, 2 метра( конструкцијски стил који је био типичан за период прије отоманске инвазије),

This UP item, which was typical of American press treatment of the matter,
Ovo saopštenje, koje je bilo tipično za američki način tretiranja ove stvari,

for women was typical.
за жене је типичан.

The London Chronicle's response was typical: Mr. Seward… is exerting himself to provoke a quarrel with all Europe,
Одговор Лондон кроникла је био типичан: Господин Сјуард… се напреже да изазове заваду са целом Европом,