Примери коришћења Water into wine на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And your job is to turn my water into wine.
A tvoj posao je da pretvoriš vodu u vino.At the wedding in Cana of Galilee, he turns water into wine.
The one person turns the water into wine.
A His first miracle was when He turned the water into wine.
Када је учинио прво чудо претворивши воду у вино.turning water into wine.
pretvorivši vodu u vino.Legend has it that in this place turned water into wine.
Легенда каже да је на том месту претворио воду у вино.You know Jesus did turn water into wine.
Znaš da je Isus pretvorio vodu u vino.He performed miracles including turning water into wine.
Он је путовао и чинио чуда као што је претварање воде у вино.Was a travelling teacher who performed miracles such as turning water into wine.
Он је путовао и чинио чуда као што је претварање воде у вино.Jesus turned water into wine, and I turned whisky into beer.
Isus je pretvorio vodu u vino, a ja sam pretvorio whisky Unless you can turn water into wine, this lot aren't interested.
Ukoliko ne možeš pretvoriti vodu u vino, nisu zaineresovani.Like turning water into wine?
Као што је претварање воде у вино?Turning water into wine?
Pretvarate vodu u vino?But he fed thousands, and changed water into wine.
Он је узимао храну, али је хранио хиљаде, и воду у вино претворио.He was a god who turned water into wine and did not wear shoes.
On je Bog koji je pretvarao vodu u vino i nije nosio cipele.But he fed thousands, and changed water into wine.
On je uzimao hranu, ali je hranio hiljade, i vodu u vino pretvorio.That is the rudest… You know Jesus turned water into wine,… not mango juice.
Znate da je Isus pretvorio vodu u vino, a ne That He fed 5,000 and made water into wine?
Али нахранио је хиљаде и воду у вино претворио.It's"water into wine.".
Obratno je," vodu u vino.".But he fed thousands, and changed water into wine.
Али нахранио је хиљаде и воду у вино претворио.
