Примери коришћења Waterways на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
at the edges of fertile plains or along important waterways, protecting the most important human settlements.
на рубовима плодних равница или уз важне водене токове, штитећи највреднија људска станишта.are designed to clear mines from important waterways.
дизајнирани су да очисте мине од важних водених путева.Nearly 6000 mysterious artifacts known as fulachtai fia were found in the waterways and marshes of Ireland
Скоро 6000 мистериозних артефаката познатих као фулацхтаи фиа су пронађени на водотоковима и мочварама ИрскеShips facilitated everyday transportation across seas and waterways, exploration of new lands,
other countries that claim sovereignty over what the U.S. considers international waterways;
A fun outing for the family, you can see how 1.25 million fish are bred for release in Colorado's waterways.
Забавни излет за породицу, можете видети како је 1, 25 милиона риба подигнуто да би се пуштали у водене токове у Колораду.canoe will find a range of trails and waterways through spectacular scenery,
кану наћи ће низ стаза и пловних путева кроз спектакуларне пејзаже,which mostly patrolled inland waterways.
који су обично крстарили унутрашњим водама.claimed that he saw artificial waterways on Mars through his telescope.
је видио вјештачке водене токове на Марсу преко свог телескопа.are considered major waterways within the entire United States.
сматрају се главним пловним путевима у цијелом Сједињеним Државама.The Grand Canal is the most famous of these waterways and one of the most photographed sites in Venice.
Гранд Цанал је најпознатији од ових пловних путева и један од најзначајнијих места у Венецији.the French-Canadian trappers and explorers called voyageurs who traveled the waterways of Canada in canoes.
истраживаче који се зову воиагеурс који су путовали канадским водама на канују.The island has numerous waterways from the several rivers that divide up the island to the ocean surrounding everything.
Острво има бројне водене путеве од неколико река које раздвајају острво до океана који окружује све.other sailing events on the waterways in and around Istanbul each year.
одржава трке и друге манифестације на пловним путевима у Истанбулу сваке године.the frozen-over Yenisey River… one of the largest' waterways In Siberia.
замрзнута река Јенисеј, један од највећих пловних путева у Сибиру.which mostly patrolled inland waterways.
који су обично крстарили унутрашњим водама.These waterways are mainly used to transport wood,
Ови водени путеви се углавном користе за транспорт дрвета,Yet locally, it's become synonymous with polluted waters and choked waterways as the city's waste,
Ипак, локално, постаје синоним за загађене воде и загушене водене путеве, јер је градски отпад,Translation: People who are harboring resistant bacteria can pass them into the environment(via waterways, in this case) through their excrement.
Превод: Људи који су уточиште отпорне бактерије могу да прођу у животну средину( преко пловним путевима, у овом случају) преко свог измета.exploring everything from the woods to the waterways.
истражујући све од шуме до пловних путева.
