WE'RE FAMILY - превод на Српском

[wiər 'fæməli]
[wiər 'fæməli]
mi smo porodica
we're family
mi smo obitelj
we're a family
mi smo familija
we're family
ми смо породица
we are a family
da smo rod

Примери коришћења We're family на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Despite our differences, we're family.
Uprkos našim razlikama, mi smo porodica.
But remember we're family.
Ali zapamti, mi smo porodica.
Drake, stop this, we're family!
Drake, prestani sa ovim, mi smo porodica!
We're… we're family.
Mi smo… Mi smo porodica.
You and Nicole, we're family.
Ti i Nikol, mi smo porodica.
But you and me, we're family.
Ali ti i ja, mi smo porodica.
It's okay, we're family.
Dobro je, mi smo porodica.
We're family after all, bonded by blood.
Obitelj smo, nakon svega, povezani krvlju.
You know we're family,?
Znaš da smo porodica?
Because we're family and because I'd do the same for you.
Jer smo porodica i ja za tebe učinio isto.
We're family now. We're legal.
Sada smo porodica.
We're family. It's our car.
Porodica smo, naš je..
Because we're family, and families rise up together,
Zato jer smo obitelj, a obitelj se drži skupa,
We're family, okay? Okay?
Porodica smo, u redu?
We're family.
Porodica smo.
Because we're family!
Jer smo porodica!
Are we still talking we're family, right?
Vi nam uvek govorite da smo porodica, zar ne?
We're family now… Dude.
Sada smo porodica, druškane.
We're family now.
Sad smo rod.
We're family again.
Ponovno smo obitelj.
Резултате: 125, Време: 0.0474

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски