WE ARE SO HAPPY - превод на Српском

[wiː ɑːr səʊ 'hæpi]
[wiː ɑːr səʊ 'hæpi]
drago nam je
we're glad
we are pleased
we are happy
we are delighted
we are thrilled
mi smo tako sretni
we are so happy
tako smo srećni
i am so happy
тако смо срећни
we are so happy
srecna sam
i'm happy
i'm lucky
prezadovoljni smo
toliko smo srećni

Примери коришћења We are so happy на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We are so happy foryou.
Tako smo sretni zbog tebe.
We are so happy that you're here.
Tako nam je drago što ste ovde.
We are so happy to have had 8 years with her.
Drago mi je što je sa tobom celih osam godina.
We are so happy to share a special event with you!
Srećni smo što možemo sa vam podeliti radostan događaj!
We are so happy you're here.
Драго ми је што си овде.
Now I have two wonderful kids and we are so happy.
Imamo dva prelepa sina, i srećni smo.
We are so happy you enjoyed the home
Drago nam je da uživate kada dođete
Listen, we are so happy that you and Daya are having such fun,
Slušaj, mi smo tako sretni da li i Daya imaju takvu zabavu,
An elated Al Attiyah and Baumel said“We are so happy to win the Dakar- not only for ourselves,
Tako smo srećni što smo osvojili Dakar- ne samo za sebe, već
We are so happy that you agreed to spend your time here with us today,
Mi smo tako sretni da ste dogovorili trošiti svoje vrijeme ovdje s nama danas,
We are so happy to be parents at last-
Тако смо срећни што смо последњи родитељи-је она.">
We are so happy that you had a great adventure,
Mi smo tako sretni da ste imali veliku avanturu,
We are so happy, blessed and grateful to start this new decade by announcing the birth of our daughter, Raddix Madden.
Toliko smo srećni, blagosloveni i zahvalni što smo započeli ovu novu dekadu objavljivanjem rođenja naše ćerke Radiks Maden.
And I just want you to know, we all love you, and… we're so happy you're gonna stick around with us for a long, long time.
И само да знаш сви те волимо и ми смо тако срећни што ћеш још дуго бити са нама..
We are so happy to be blessed and to be thankful that we have this new decade, starting with the announcement of the birth of our daughter, Raddix Madden.
Mnogo smo srećni, blagoslovljeni i zahvalni što ovu nove deceniju počinjemo ovom porukom- rodila se naša ćerka Rediks Maden.
We are so happy, blessed and grateful to begin this new decade by announcing the birth of our daughter, Raddix Madden.
Mnogo smo srećni, blagoslovljeni i zahvalni što ovu nove deceniju počinjemo ovom porukom- rodila se naša ćerka Rediks Maden.
We're so happy to have you here.
Drago nam je što ste ovde.
We're so happy to have you.
Drago nam je što te imamo.
Oh, Governor Haskins, we're so happy to have you here in Albuquerque.
Guverneru Haskinse, drago nam je što ste došli u Albukerki.
We're so happy that Nina has made a friend of you.
Drago nam je što Nina ima takvog prijatelja.
Резултате: 46, Време: 0.0648

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски