Examples of using Jsme tak rádi in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jsme tak rádi, že jste si udělal čas k nám dnes přijít.
Jsme tak rádi, že jsi nás našel.
Jsme tak rádi, že tě tu máme.
Oh, jsme tak rádi, že se k nám připojíte.
Jsme tak rádi, že jste tady.
We are so happy you Jsme tak rádi, že jsme tě konečně poznali.
And we are so glad to finally meet you.Jsme tak rádi, že se s tebou Nina zkamarádila, Fezi.
We're so happy that Nina has made a friend of you, Fez.Babi, jsme tak rádi, že jsme tě našli!
Babi, we're so glad we found you!Tati, jsme tak rádi, že jsi přijel na tu oslavu.
Daddy, we are so happy that you're here.Jsme tak rádi, že o něm slyšíme.
We are so glad to hear about him.Jsme tak rádi, že jsi zase doma.
We're so happy that you're back home.Jsme tak rádi, že jsi naživu!
We're so glad you're alive!Jsme tak rádi, že jste tu.
We are so happy that you're here.Jsme tak rádi, že jsi zpátky.
We are so glad that you're back.Jsme tak rádi, že může zůstat dalších šest měsíců.
We're so happy that he's able to stay another six months.Jsme tak rádi že jsi tu!- Tati!
We're so glad to see you!- Daddy!Jsme tak rádi, že jsi se vrátil.
We are so happy you came back.Jsme tak rádi, žes mohla přijít, Liz.
We are so glad that you could come, Liz.Jsme tak rádi, že jsi tady.
We're so happy you're here.Jsme tak rádi, že jsi se nezabila.
We're so glad you didn't kill yourself.
