WE SLEPT IN - превод на Српском

• spavali smo u
• prespavali smo u
• zaspali smo u

Примери коришћења We slept in на Енглеском и њихови преводи на Српски

Gabriel, last night we slept in a hole in the ground.
Gabriel, sinoc smo spavali u rupi ispod zemlje.

When we slept in a tent, outside with the bugs?
Ono kad smo spavali u šatoru, napolju s bubama?

That night we slept in the park.
Tu noć smo prespavali u parku.

We slept in the street.
Spavali smo na ulici.

We slept in the open air.
Spavali smo pod otvorenim nebom.

We slept in the attic.
Spavali smo na tavanu.

We slept in a tent, we cooked on an open fire.
Spavali smo pod šatorom, kuvali smo na logorskoj vatri.

We slept in shifts.
Spavali smo na smenama.

Last night we slept in the car.
Те ноћи смо спавали у аутомобилу.

we never got to the point we slept in separate beds.
nijednom nismo spavali u odvojenim krevetima.

We danced… and we slept in the same bed.
Plesali smo… i spavali u istom krevetu.

We are in Mongolia, we slept in a tent, and then in the morning I did a ride.
U Mongoliji smo, spavali smo u šatoru, a onda ujutru vozio sam motor.

I remember the first night in Belgrade. We slept in the park behind a wooden hut from which the food was distributed.
Sećam se prve noći u Beogradu, prespavali smo u parku iza drvene kućice iz koje su delili hranu.

Then last night as we slept in the farmers bed,
Nocas, dok smo spavali u krevetu siromasne porodice,

Last night as we slept in the farmers bed,
Прошле ноћи, када смо спавали у кревету сиромашног домаћина,

It was the most beautiful thing ever when we slept in tents and ate cans by the fire,
Najlepše je i bilo kada smo spavali u šatorima i jeli konzerve pored vatre, a katkad i kupali se u

We sleep in same bed but no sex.
Spavali smo u istom krevetu, ali nije bilo seksa.

We sleep in the same bed but do not have sex.
Spavali smo u istom krevetu, ali nije bilo seksa.

Since then we sleep in separate rooms.
Od tada smo spavali u odvojenim sobama.

He doesn't touch me though we sleep in the same bed.".
Nije me ni pipnuo, iako smo spavali u istom krevetu".