Примери коришћења Weeks of life на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
that loss of hair is a result of mental trauma in the first six weeks of life.
je gubitak kose, rezultat psihičke traume u prvih šest nedelja života.In 2015, one in 370 babies died in the first four weeks of life in the UK.
У 2013. години 5. 712 беба је умрло или умрло у првих 4 недеље живота у Великој Британији.During the first few weeks of life, you will need to give your newborn a sponge bath to avoid irritating the umbilical cord stub.
Током првих неколико недеља живота, потребно је да свом новорођенчету дате купку са спужвом да бисте избегли иритацију омотача пупчане врпце.Kosovo gynecologist Sueda Latifi said premature babies in her country mostly die in the first six weeks of life.[Getty Images].
Kosovski ginekolog Sueda Latifi kaže da prevremeno rođene bebe u njenoj zemlji uglavnom umiru u prvih šest nedelja života.[ Geti Imidžis].They claim that already in the first month the baby(at 2 weeks of life) the baby is ready to accept the root vegetables.
Они тврде да је беба већ у првом месецу бебе( у 2 недеље живота) спремна да прихвати коренасто поврће.In infants- the movement of the gland in norm should end in the first six weeks of life.
У дојенчадима- кретање жлезда је нормално треба завршити у првих шест недеља живота.with premature babies often dying in the first six weeks of life.
prevremeno rođene bebe često umiru tokom prvih šest nedelja života.thereby providing protection to the fetus in its first weeks of life before its own immune system has developed.
prođe kroz ljudsku placentu, omogućujući zaštitu fetusa u prvim nedeljama života, pre nego što se njegov imunski sistem razvije.although some babies get a tooth during their first weeks of life or, even, they are born with one
после три месеца старости, мада неке бебе добијају зуб током првих недеља живота или се чак рађају са једнимBecause puppies will mostly nurse during their first weeks of life and won't eat much hard food,
Пошто ће штенад углавном дојити током својих првих недеља живота и неће јести пуно тврде хране,In children the disease appears during first 10 weeks of life(the fat is secreted under the influence of mothers androgens),
Код деце, ова болест се појављује током првих 10 недеља живота( масти ослобођене под утицајем материних андрогена), али обично се развијају током пубертетаpreferably at 4-6 weeks of life(for large breeds,
али пожељно у 4-6 недеља живота( за велике расе,because this gives protection to the fetus in its first weeks of life, when its own immune system has not yet developed.
imunoglobulina koji može da prođe kroz ljudsku placentu, omogućujući zaštitu fetusa u prvim nedeljama života, pre nego što se njegov imunski sistem razvije.Babies born to women vaccinated at least a week before delivery had a 91% reduced risk of becoming ill with pertussis in their first weeks of life, compared to babies whose mothers had not been vaccinated.
Бебе рођене женама које су вакцинисане најмање Babies born to women vaccinated at least a week before delivery had a 91% reduced risk of becoming ill with whooping cough in their first weeks of life, compared with babies whose mothers had not been vaccinated.
Бебе рођене женама које су вакцинисане најмање Babies born to women vaccinated at least a week before birth had a 91% reduced risk of becoming ill with whooping cough in their first weeks of life, compared to babies whose mothers had not been vaccinated.¹.
Бебе рођене женама које су вакцинисане најмање Gave him three weeks of life.
Give them a couple of weeks of life?
Dao im još par nedelja života?Doctor has given him a few weeks of life.
Lekari su mu dali nekoliko nedelja života.It occurs in the first eight weeks of life.
Појављује се у првих 8 недеља. живота.
