WHAT MATTERS IS THAT - превод на Српском

• ono što je važno je da
• ono što je bitno je da
• bitno je to da
• оно што је битно је да
• оно што је важно је да
• ono što je važno jeste da
• оно што је важно јесте да

Примери коришћења What matters is that на Енглеском и њихови преводи на Српски

What matters is that I love you, and I owe $10,000 for this dress!
Ono što je važno je da te volim. I da dugujem 10 000$ za ovu haljinu!

What matters is that from the ancient world to the modern, there are mysterious forces.
Ono što je bitno je da su od drevnog sveta do današnjeg postojale misteriozne sile.

What matters is that they're gonna kill him,
Оно што је битно је да су да га убију, а ја не могу

What matters is that you're giving up any chance of getting your life back for her.
Ono što je važno je da ste odustajanja bilo kakve šanse za dobivanje natrag svoj život za nju..

What matters is that you test drive them first to see if the EA behaves according to your risk settings.
Оно што је важно је да их тестирате прво да бисте видели да ли се ЕА понаша према вашим поставкама ризика.

Whether customers buy products suggested to them does not matter, what matters is that the exciting product images will make them happier
Без обзира да ли купци купују производе предложио да им није битно, оно што је битно је да ће узбудљиве слике производа чине их срећнијим

What matters is that by the time the police work out there's nothing in it,
Оно што је важно је да ћемо, док полиција схвати

What matters is that you learn how to manage yourself
Ono što je važno jeste da naučite kako da upravljate sobom

What matters is that international humanitarian law applies wherever hostilities between government forces and opposition groups are
Оно што је важно јесте да се међународно хуманитарно право примењује свуда у земљи где се дешавају сукоби између државних снага безбедности је Хасан.">

What matters is that international humanitarian law applies wherever hostilities between government forces and opposition groups are
Оно што је важно јесте да се међународно хуманитарно право примењује свуда у земљи где се дешавају сукоби између државних снага безбедности је Хасан.">

What matters is that the video itself gives push
Оно што је важно јесте да видео сам побуђује,

Again, the topicitself doesn't matter- what matters is that you're inviting him
Ponovo, sama tema nije toliko bitna- ono što je važno je da je/ ga pozivaš

Again, the topic itself doesn't matter- what matters is that you're inviting him
Ponovo, sama tema nije toliko bitna- ono što je važno je da je/ ga pozivaš

the first two tablets 7 or 10 inch Toshiba announced in January 2012 of the third tablet of 10.1 inches does not matter how much, what matters is that it's bigger….
КСНУМКС инчни Самсунг расписан у јануару КСНУМКС трећег таблета КСНУМКС инча није битно колико, оно што је битно је да је већа….

What matters is that people of different social backgrounds
Оно што је важно је да људи различитих друштвених прилика

What matters is that he's gone….
Bitno je da je otišao….

But what matters is that it is yours!
Jedino što je važno jeste da je vaš!

But what matters is that he helped.
Обрт је у томе што он помаже.

But what matters is that you know.
Bitno je šta ti( ne) znaš.

It does not matter, what matters is that.
Али то и није важно, битно је да.