WHO ARRIVED - превод на Српском

• који су стигли
• koji je došao
• koji je doputovao
• који је стигао
• koji je stigao
• koji su stigli
• koji su došli
• који су дошли
• који је дошао

Примери коришћења Who arrived на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who arrived and what times?
Ko je stigao i kada?

The footage shows who arrived.
Snimak pokazuje ko je došao na sastanak.

But look who arrived!
Pogledaj ko je došao!

Who arrived first?
Ko je stigao prvi?

Did you see who arrived?
Jesi videla ko je došao?

The desk clerk was too busy playing cards to notice who arrived.
Recepcionar je bio prezauzet igranjem karata da bi primetio ko je stigao.

Among the volunteers who arrived in Belgrade, to join Karadorde's revolution were two brothers,
Међу добровољцима који су стигли у Београд да се прикључе Карадордеовој револуцији била су

the sailors who arrived in Amsterdam shared Klopveron with the administration of the coastal hotel.
морнари који су стигли у Амстердам дијели Клопверон са администрацијом приморског хотела.

Not bad for a boy from Liverpool who arrived with five bob I n his pocket.
Nije loše za momka iz Liverpula koji je došao sa par funti u džepu.

The transfers to Greece will only affect migrants who arrived in Germany from mid-March 2017.
Предвиђено је да се у Грчку врате само мигранти који су стигли у Немачку од средине марта 2017. године.

To the great displeasure of corrupt Korsakov, who arrived in time to supposedly celebrate our Dimitri's feat.
Veliko je nezadovoljstvo pokvarenog Korsakova koji je došao na vreme da navodno slavi podvig našeg Dimitrija.

Blix, who arrived at the Cyprus headquarters of the inspection team last night,
Bliks, koji je doputovao na Kipar uoči posete Bagdadu, rekao je

But it becomes a witness of how the space pirates who arrived on Earth in search of rare device for reading thoughts- mielofon,
Али то постаје сведок и свемирских гусара, који су стигли на Земљи у потрази за ретким уређаја за читање мисли- миелофон,

Mr. Obama, who arrived in the capital, Phnom Penh,
Obama, koji je danas doputovao u kambodžansku prestonicu Pnompen,

Vladimir was among the first who arrived in Donbas, was a courageous
Владимир је био међу првима који је стигао у Донбас, био је храбар

the people who arrived here in peace,
људи који су стигли овде у миру,

Kurt Donnelly is a career Foreign Service Officer, who arrived in Belgrade in August 2016.
Курт Донели је каријерни дипломата Стејт департмента који је стигао у Београд у августу 2016. године.

a Danish immigrant who arrived in America in 1880,
danski imigrant koji je stigao u Ameriku 1880. godine,

The exact number of the wise men who arrived in Jerusalem and the point of their departure isn't clear.
Тачан број мудраца који су стигли у Јерусалим и тренутак њиховог одласка није јасан.

Sweden intends to expel up to 80,000 migrants who arrived in 2015 and whose applications for asylum have been rejected,
Švedska namerava da protera do 80. 000 izbeglica koji su stigli u zemlju tokom 2015. godine, a čiji će zahtevi za azil biti odbijeni,