Примери коришћења Who knows where на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Who knows where we will be in autumn.
Ко зна где ћемо бити на јесен.Who knows where it is?
Well, lucky for us… I got an idea who knows where to find him.
Pa, sretan za nas… dobio sam ideju tko zna gdje ga naći.Who knows where the old owner is?
Ко зна где је генерал Младић?The princess, who knows where she is?
Ko zna gde je princeza?I'm about to become the last person on Earth who knows where you are.
Sam o tome da postane posljednja osoba na svijetu tko zna gdje ste.Who knows where Barbara is.
Ко зна где је Марија.Who knows where life will take her after that?
Ko zna gde će te život nakon toga odvesti?Who knows where the idea came from!
Ко зна где је та идеја долази из!Who knows where he is?
Ko zna gde je?Who knows where it may lead.
Ко зна где може да ме одведе.Who knows where she is now.
Ko zna gde je ona sada.And then, who knows where things may lead?
И онда, ко зна где ће нас то одвести?Who knows where the ball is?
Ko zna gde je lopta?Who knows where they will lead you?
Ко зна где ће те водити?Who knows where we are?
Ko zna gde smo?Who knows where you were born, Tim says.
Ко зна где је она и њен син, нек' каже.But alas, who knows where Princess Cleopatra is?
Ali, alas, ko zna gde je princeza Kleopatra?Who knows where it may lead too.
Ко зна где то може довести сувише.Without you, who knows where we would be.".
Bez tebe, ko zna gde bih bio…".
