WHO STOOD - превод на Српском

• који је стајао
• koji stajahu
• koji stajaše
• koji su stajali
• који су стајали
• koji je stajao
• koji su stali
• ko se suprotstavio

Примери коришћења Who stood на Енглеском и њихови преводи на Српски

He could not determine who stood behind the mortar attack.
On u ovom trenutku nije mogao da kaže ko stoji iza svirepog ubistva.

I saw the seven angels who stood before God.
Видео сам седам анђела+ који стоје пред Богом.

A man who stood at the right hand of Ezra when he read the law to the people.
Који је стајао са леве стране Езра када је прочитао да људи Принце.

One of the priests who stood at Ezra? s right hand when he read the law to the people.
Један од свештеника, који је стајао са леве стране Езра када је прочитао да људи Принце.

I came near to one of those who stood by, and asked him the truth concerning all this.
Pristupih k jednom od onih koji stajahu onde, i zamolih ga za istinu od svega toga.

People who stood by and heard it said that it had thundered:
А народ, који је стајао и чуо, рече: гром је загрмео;

Then Doeg the Edomite, who stood by the servants of Saul,
Tada odgovori Doik Idumejac, koji stajaše sa slugama Saulovim,

But he forsook the counsel of the old men which they had given him, and took counsel with the young men who had grown up with him, who stood before him.
Ali on ostavi savet što ga savetovaše starci, i učini veće sa mladićima, koji odrastoše s njim i koji stajahu pred njim.

Two people who don't know each other, and who stood against each other at the wrong time, at the wrong place.
Dvoje ljudi koji se ne poznaju, a koji su stali jedan protiv drugoga u pogrešno vreme i na pogrešnom mestu.

Dreamed of a horse, who stood back to me, a lot of beautiful horses
Сањао коња, који је стајао до мене, много лепих коња

Now when the centurion, who stood facing him, saw that in this way he breathed his last, he said,“Truly this man was God's Son!”!
Kad centurion koji stajaše prema njemu vide kako izdahnu, reče: Ovaj je čovek zaista bio Sin Božji!

A priest who stood at the right hand of Ezra when he read the Law to the people.
Један од свештеника, који је стајао са леве стране Езра када је прочитао да људи Принце.

The man who stood among the myrtle trees answered,"They are the ones Yahweh has sent to go back and forth through the earth.".
Tada čovek koji stajaše medju mirtama progovori i reče: Ovo su koje posla Gospod da obilaze zemlju.

people who stood outside the labour movement
ljudi koji su stajali izvan radničkog pokreta

Jesus is the merciful Savior who stood in our place and offers us new life.
Исус је милосрдан Спаситељ који је стајао на нашем месту и нуди нам нови живот.

They reported to the angel of Yahweh who stood among the myrtle trees,
I oni progovoriše andjelu Gospodnjem koji stajaše medju mirtama,

These are the people who stood in line for six hours, to buy an iPhone, when they first came out.
Ovo su ljudi koji su stajali po 6 sati u redu za iPhone kada je ovaj izašao.

History shows some female knights who stood their ground and fought alongside the men.
Историја показује неколико витезова који су стајали на терену и борили се заједно са мушкарцима.

We should not doubt successes of a state leader, who stood at the origins of the revival
Не смемо подвргавати сумњи успехе овог или оног држвног руководиоца који је стајао на изворишту препорода

When the centurion, who stood by opposite him, saw that he cried out like this
A kad vide kapetan koji stajaše prema Njemu da s takvom vikom izdahnu,