WHY SHE DID - превод на Српском

• zašto je uradila
• zašto je učinila
• zašto je napravila
• зашто је урадила
• zašto je uradio
• zašto je radila
• zašto si uradila

Примери коришћења Why she did на Енглеском и њихови преводи на Српски

I just keep trying to understand why she did it.
Pokušavam da shvatim zašto je to uradila.

She never explained why she did it.
Nikad nije objasnila zašto je to uradila.

I don't know why she did this--.
Ne znam zašto je ovo uradila.

Everybody's asking why she did it.
Svi se pitaju zašto je to uradila.

I don't know why she did it.
Ne znam zašto je to uradila.

I'm trying to figure out why she did that.
Pokušavamo da shvatimo zašto je to uradila.

I think I know why she did it, actually.
Mislim da zapravo znam zašto je to uradila.

My mom says she asked Evie why she did it.
Mama kaže da je pitala Evie zašto je to uradila.

I really don't care why she did it.
Zaista me nije briga zašto je to uradila.

She really never told us why she did it.
Nikada mi zapravo nije rekla zašto je to uradila.

Never stating why she did it.
Никада није казала зашто је то учинила.

She never told me why she did it.
Никада није казала зашто је то учинила.

To never ask her why she did what she did..
Nikad je nisam pitao zašto je uradila to što jeste..

I know why she did, but I, um, never really got it.
Znam zašto je to uradila, ali nikad' baš nisam mogao shvatiti.

I don't know why she did.
Ne znam zašto je to uradila.

I understand why she did what she did..
Razumem zašto je uradila to što je uradila..

You know, I know why she did it.
Znaš, shvatila sam zašto je to uradila.

There's no way to know why she did what she did..
Nema šanse da znamo zašto je uradila to što je uradila..

I understood why she did it when she did..
Razumeo sam zašto je uradila to što je uradila..

I'm asking why she did.”.
Htela sam da je pitam zašto je to uradila".