WILL FIND THAT - превод на Српском

• ће открити да
• ће наћи да
• ће утврдити да
• shvatiće da
• ће да пронађу
• утврдиће да
• утврдићеш да
• ustanoviće da
• ћете наћи да

Примери коришћења Will find that на Енглеском и њихови преводи на Српски

For if you regard Him in time, you will find that the Son of man is ever with the Son of God.
Jer ako Ga posmatrate u vremenu, vi ćete naći da je Sin čovečji uvek sa Sinom Božjim.

Each time you do the exercises you will find that your legs lower some, and each time they will do that..
Svaki put kad budete radili vežbe, videćete da su vam noge malo niže, i svaki put će biti tako.

One will find that one never dies,
Čovek će uvideti da nikada neće umreti,

Upon reaching a higher level, one will find that the things people are attached to are all bad.
Kad se dostigne viši nivo, čovek će otkriti da su loše sve stvari za koje su ljudi vezani.

Man will find that he never dies
Čovek će uvideti da nikada neće umreti,

When the bandage is removed, the patient will find that the hygroma has disappeared without a trace.
Када се завој уклони, пацијент ће сазнати да је хипрома нестао без трага.

The politician will find that as a result truth will not be furthered
Političar će otkriti da se time neće unaprediti istina, već da će je naprotiv zloupotreba

other sports online cheaply will find that official football packages can be purchased at different prices around the world.
друге спортове на мрежи јефтино ће сазнати да се службени пакети фудбала могу купити по различитим ценама широм света.

When you commit to working toward this goal you will find that you will have far more energy to be kinder and gentler.”.
Kada se zavetujete da idete ka tom cilju, otkrićete da imate mnogo više energije da budete ljubazniji i pažljiviji prema drugima.

When you commit to working towards this goal you will find that you will have far more energy to be kinder and gentler”.
Kada se zavetujete da idete ka tom cilju, otkrićete da imate mnogo više energije da budete ljubazniji i pažljiviji prema drugima.

When you commit to working to ward this goal you will find that you will have far more energy to be kinder and gentler.
Kada se zavetujete da idete ka tom cilju, otkrićete da imate mnogo više energije da budete ljubazniji i pažljiviji prema drugima.

When you commit to working towards this goal you will find that you have far more energy to be kinder and gentler.”.
Kada se zavetujete da idete ka tom cilju, otkrićete da imate mnogo više energije da budete ljubazniji i pažljiviji prema drugima.

Students desiring to enter a career concerned with the administration of justice will find that this curriculum has flexibility that allows them to prepare for specific fields included in that broad category.
Студенти који желе да уђу каријеру која се бави спровођење правде ће наћи да овај програм има флексибилност која им омогућава да се припреме за специфичне области обухваћене у тој широкој категорији.

He will find that humanity by its very essence has been joined to a desire for goodness
Он ће наћи да је са самом суштином и природом човека сједињено стремљење жеље ка добру

AUE young designers will find that the Fashion Design program offers the ideal platform towards achieving international fashion fame.
АУЕ млади дизајнери ће утврдити да програм Фасхион Десигн нуди идеалну платформу за постизање међународне модне славе.

Sick coming from there will find that there is no place to receive the prescribed treatment,
Болестан долази одатле ће наћи да нема места да прими прописану терапију,

The more than half of all commercial websites that use Google Analytics as their only source of marketing analytics will find that their options are limited and that they are applying faulty metrics to the wrong marketing strategies.
Više od polovine komercijalnih sajtova koji koriste GA kao njihov jedini izvor marketinške analitike, shvatiće da su im opcije ograničene i da su dobili pogrešne rezultate na pogrešnim strategijama.

cycle during such an instance will find that their production of said hormone rapidly
током таквог случаја утврдиће да се њихова производња поменутог хормона брзо

Nearly half of Hong Kong's residents have adequate knowledge of English and students will find that most signs display both English
Званични језици Хонг Конгу су кантонски( облик кинеском) и енглески. Скоро половина Хонгконг' с становници имају адекватно знање енглеског језика и ученици ће наћи да је већина знаци приказују

successful candidates will find that they are better able to function in practical situations,
успешни кандидати ће открити да су они у стању да боље функционишу у практичним ситуацијама,