WILL FIND YOU - превод на Српском

[wil faind juː]
[wil faind juː]
će vas pronaći
will find you
će te naći
will find you
ће наћи тебе
will find you
ће те пронаћи
will find you
нађе тебе
finds you
će nalaziti vas
cu vas naci

Примери коришћења Will find you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Wherever you go Widmore he will find you.
Gde god da odeš. Vidmor. On ce te naci.
START doing what you love… and love will find you.
Zato prestanite da tražite ljubav i počnite da radite ono što volite i ljubav će vas pronaći.
Find your passion and the clients will find you.
Pronađite svoju strast i pravi ljudi će vas pronaći.
And I will find you your Lucrezia.
I ja ću ti naći tvoju Lukreciju.
Wherever you are, I will find you, and I will bring you home!
Где год да си, ја ћу те пронаћи. И довешћу те кући!
Someone in the cafeteria will find you a table.
U mom stolu naći će te kutiju.
She will find you!
Ona će pronaći vas!
But victim or perpetrator, if your number's up, we will find you.
Ali žrtva ili počinitelj, ako je Vaš broj na redu, mi ćemo pronaći vas.
Don't find me, I will find you.
Nemoj da mi bežiš, naći ću te.
When you stop looking for love, it will find you.
Kada ljubav prestanete da tražite, ona će pronaći vas.
If I've found you, they will find you.
Ako sam te pronašao, oni će pronaći vas.
I will find you a worthy setting.
Prepusti sve meni, ja ću ti naći pravi posao.
and solutions will find you.
velikodušni i odgovori će pronaći vas.
But victim or perpetrator, if your number's up, we will find you.
Ali bili žrtva ili počinilac, ako ste vi na redu, mi ćemo pronaći vas.
When people need you, they will find you.
Kada im trebaš, naći će te.
You don't even have to say anything- first responders will find you.
Nema potrebe čak ni da ih tražite- odgovori će pronaći vas.
When you stop trying to find love it will find you.
Kada ljubav prestanete da tražite, ona će pronaći vas.
Don't look for me, I will find you.
Nemoj da mi bežiš, naći ću te.
You go after them, I will find you.
Ако пођеш за њима, ја ћу те пронаћи.
The teacher will find you.
Učitelj će pronaći tebe!
Резултате: 93, Време: 0.0471

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски