Примери коришћења With our people на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Meeting and working with our people is the only way to understand what makes Windrush Alliance different.
Sastanak i rad sa našim ljudima je jedan od načina da shvatite šta čini Rivieru drugačijim.As of today, we must show greater concern and solidarity with our people in Kosovo-Metohija.
Од данас морамо показати још већу бригу и солидарност са нашим народом на Косову и Метохији.the commission won't be credible with our people unless they know there's someone on it who's a friend of labor.
Odbor nije kredibilan sa našim ljudima osim ako znaju da je neko u njemu prijatelj radnika.pain that we shared with our people.
бола који смо делили са нашим народом.pain that we shared with our people.
bola koji smo delili sa našim narodom.intention to be together with our people when it is hard for them.
будем заједно са нашим народом када му је тешко.There must be some place in this world… where we can live in peace with our people.
Mora imati neko mesto na svetu gde možemo da živimo u miru sa našim ljudima.intention to be together with our people when it is hard for them.
budem zajedno sa našim narodom kada mu je teško.growth together with our people.
rast zajedno s našim ljudima.He stated very recently:“I want to be absolutely clear with our people, and the world: the United States does not torture.
Rekao je da je sa zarobljenicima postupano humano i po propisima:" Želim da budem potpuno jasan u poruci našem narodu i svetu: Sjedinjene Američke Države ne muče.Torture is'against[US] Values'- Bush says:“I want to be absolutely clear with our people and the world: The United States does not torture.
Rekao je da je sa zarobljenicima postupano humano i po propisima:" Želim da budem potpuno jasan u poruci našem narodu i svetu: Sjedinjene Američke Države ne muče.The obligation of all of us who are doing public affairs is to help and to be with our people in Kosovo and Metohija,
Обавеза свих нас који радимо јавне послове је да помогнемо и да будемо са нашим људима на Косову и Метохији,Soongsil University has been with our people throughout the best and worst of times
Соонгсил Универзитет је са нашим људима широм најбољеonly with our people”, Defence Minister Aleksandar Vulin has said today opening the International Conference entitled“Defence against the NATO aggression- 20 years later” at the Guard Club in the Topčider barracks.
samo sa svojim narodom", reči su ministra odbrane Aleksandra Vulina kojima je danas otvorio Međunarodnu konferenciju„ Odbrana od NATO agresije- 20 godina posle“ u Domu Garde u kasarni„ Topčider“.to be with our people in times of need",
да будем са нашим народом када му је тешко“,to be with our people in times of need",
da budem sa našim narodom kada mu je teško“,as well as direct contacts with our people, contribute to creating your image about Serbia
из Министарства спољних послова, као и непосредне контакте са нашим људима, допринети креирању ваше слике о Србијиbecause we will be with our people in that situation," Rakić noted.
u toj situaciji bićemo sa svojim narodom”, rekao je on.on the side of crazy instruments of their intrigues, but with our people and with our government.
I'm especially disappointed with our people.
Užasno sam razočaran našim narodom.
