FILLED WITH PEOPLE - превод на Српском

• puna ljudi
• испуњен људима
• prepun ljudi
• pun ljudi
• pune ljudi
• пуна људи
• prepunjena ljudima
• prepuna ljudi

Примери коришћења Filled with people на Енглеском и њихови преводи на Српски

During Ramadhan, the mosques are filled with people.
Током Рамадана, џамије су пуне људи.

I want the theater filled with people who love me as much as you do!
Želim da teatar bude ispunjen ljudima koji me vole toliko kao i ti!

The streets are filled with people as police try to evacuate the buildings.
Ulice su ispunjene ljudima koji trče kako policija pokušava da evakuiše zgrade.

I have drawers filled with people who had clean scans.
Imam ladice ispunjene ljudima koji su imali uredne snimke.

And this story is filled with people that have loved me
A ona je puna ljudi koji su me voleli

It's chaotic and filled with people, especially on the weekend,
Хаотичан је и испуњен људима, поготово викендом,

This room is filled with people who can make
Ova soba je puna ljudi koji mogu da uzdignu

The restaurant is filled with critics, it's filled with people that had been eating your food for the last 10 years!
Restoran je ispunjen kritičarima, to je prepun ljudi koji su jeli Tvoja hrana za posljednjih 10 godina!

The world will thus be increasingly filled with people who have become anonymous of their own free will.
Свет ће тако све више бити испуњен људима који су одлучили да буду анонимни и живе по својој слободној вољи.

America's filled with people who want people to live peacefully,
Amerika je puna ljudi koji žele da svi ljudi žive u miru,

She should know the world is filled with people who don't believe in God.
I ima pravo da zna da je napolju svet prepun ljudi koji ne veruju u Boga… i koji nisu ništa gori od vas.

The plateau in front of the temple church was completely filled with people who had arrived from the mass protest held in front of the National Parliament.
Плато испред храма био је потпуно испуњен људима који су стигли са протеста испред Дома Народне скупштине.

This world is filled with people like your client, who think they don't have to take responsibility for what they do.
Svet je pun ljudi kao što je vaš klijent, koji misle da nisu odgovorni za ono što rade.

But out there is a cruel world Filled with people who persecute our kind.
Ali tamo vani je okrutan svet pun ljudi koji progone ovakve kao što smo mi.

This world is filled with people who, no matter what you do,
Svet je pun ljudi koji te, bez obzira šta radiš

This world is filled with people who… no matter what you do,
Svet je pun ljudi koji te, bez obzira šta radiš

The world is filled with people who, no matter what you do,
Svet je pun ljudi koji te, bez obzira šta radiš

Some churches are filled with people who think they are hearing a“word from the Lord,” often contradicting one another and therefore causing endless
Неке цркве су пуне људи који мисле да су чули„ речи од Бога“, које су врло често контрадикторне

The explosion went off inside a tent filled with people taking part in Shi'ite Ashura rituals.
Eksplozija se dogodila u šatoru punom ljudi koji su učestvovali u šiitskim Ašura ritualima Edit.

The world will thus be increasingly filled with people who have become anonymous of their own free will.
Svet će tako sve više biti ispunjen ljudima koji su odlučili da budu anonimni i žive po svojoj slobodnoj volji.