WON A GOLD - превод на Српском

• osvojio je zlatnu
• је освојио златну
• osvojila je zlatnu
• освојио је златну

Примери коришћења Won a gold на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Swiss men's team skipped by Dominic Andres won a gold medal at 1998 Nagano Winter Olympics.
Мушка екипа је освојила златну медаљу на Зимским олимпијским играма 1998. у Нагану.

Azize won a gold medal in the women's 63kg category at the European championships in 2005.
Azize je na Evropskom prvenstvu 2005. godine osvojila zlatnu medalju u ženskoj konkurenciji u kategoriji do 63 kilograma.

She competed at the 1948, 1952 and 1956 Summer Olympics and won a gold and a silver medal in team exercise with portable apparatus,
Такмичила се на Летњим олимпијским играма 1948, 1952. и 1956. и освојила златну и сребрну медаљу у тимској вежби са преносним апаратом,

Maria Grozdeva won a gold medal in women's 25m-air pistol on 18 August.
Marija Grozdeva je 18. avgusta osvojila zlatnu medalju u gađanju vazdušnim pištoljem na 25 metara.

Legally blind Marla Runyan ran in the 2000 and 2004 Olympics and won a gold medal in the 1500 metres at the 1999 Pan American Games.
Легално слепа Марла Рунијан је трчала на Олимпијским играма 2000. и 2004. и освојила златну медаљу на 1500 метара на Панамеричким играма 1999.

Overall, this album sold 2,1 millions of pieces all over the world and won a gold plaque and three platinums in the US.
Све у свему, овај албум је продао КСНУМКС милиона комада широм света и освојио златну плакету и три платине у САД-у.

World skeet champion George Achilleos of Cyprus won a gold medal in the men's skeet final at the ISSF World Cup in San Marino on Friday(June 19th),
Svetski šampion u skitu Jorgos Ahileos sa Kipra osvojio je zlatnu medalju u finalu Svetskog kupa ISSF-a za muškarce koje je u petak( 19. juna) održano u San Marinu,

Bulgaria's Olympic and triple world champion Armen Nazarian won a gold medal in the 60kg Greco-Roman division of the World Wrestling Championship,
Olimpijski i trostruki svetski šampion Bugarin Armen Nazarin osvojio je zlatnu medalju u kategoriji do 60 kilograma na Svetskom prvenstvu u rvanju grčko-rimskim stilom,

a graduate at the Mathematical Grammar School, won a gold medal on the International Conference for Young Scientist(ICYS),
maturant Matematičke Gimnazije, osvojila je zlatnu medalju na International Conference for Young Scientist( ICYS),

at the International Army Games, Serbian-Belarus sniper pair won a gold medal thus showing that we are among the best snipers of the world- said Minister Vulin.
na Međunarodnim vojnim igrama srpsko-beloruski snajperski par osvojio je zlatnu medalju i time pokazao da smo jedni od najboljih snajperista na svetu“, rekao je Vulin.

at the International Army Games, Serbian-Belarus sniper pair won a gold medal thus showing that we are among the best snipers of the world- said Minister Vulin.
на Међународним војним играма српско-белоруски снајперски пар освојио је златну медаљу и тиме показао да смо једни од најбољих снајпериста на свету“, рекао је Вулин.

Tera Lipinski won a gold medal at the 1998 Winter Olympics at the age of 15 years,
Тера Липински је освојила златну медаљу на Зимским олимпијским играма 1998. у доби од 15 година,

walked out onto the track and won a gold medal, outpacing the second place runner by an astounding 20 meters- the longest distance anyone had ever won by in the event at that time.
је био спреман, и изашао на стазу и освојио златну медаљу, надмашивши другог носиоца за 20 метара- што је најдужа даљина коју је икада освојио у том тренутку.

she had won a gold medal at the 2009 European Athletics Junior Championships with a throw of 62.44 m,
она је освојила златну медаљу на Европском првенству за јуниоре 2009 у Новом Саду бацањем од 62, 44 метара,

Stelios Mygiakis, who competed at the 1980 Summer Olympics in Moscow and won a gold medal in Greco-Roman wrestling,
Стелиос Мигиакис, такмичио ce на Летњим олимпијским играма 1980. у Москви и освојио златну медаљу у грчко-римском рвању.[

did you imagine that you would win a gold medal?
je sve gotovo, da ćete osvojiti zlatnu medalju?

Your Barkat Wrestling Club will win a gold medal.
Tvoj Barkat rvački klub sigurno će osvojiti zlatnu medalju.

For me that's more important than winning a gold medal.”.
Za mene je ovo važnije od osvajanja zlatne medalje.

Because that's more meaningful than winning a gold medal.
Za mene je ovo važnije od osvajanja zlatne medalje.

Romanian swimmer Diana Mocanu(after winning a gold in Sydney) did not qualify for the Athens Games.[AFP].
Rumunska plivačica Dijana Mokanu( posle osvajanja zlatne medalje u Sidneju) nije se kvalifikovala za Olimpijadu u Atini.[ AFP].