WORKS BECAUSE - превод на Српском

• funkcioniše jer
• ради јер
• функционише јер
• uspeva jer
• ради зато што

Примери коришћења Works because на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Internet works because open standards allow every network to connect to every other network.
Internet funkcioniše, jer otvoreni standardi dozvoljavaju svakoj mreži da se poveže sa bilo kojom drugom mrežom.

Removing and readding your account will let you know if your password still works because if not,
Ако уклоните и прочитате свој налог, обавестићете вас да ли ваша лозинка и даље функционише, јер ако то није случај,

This algorithm works because the set maintained in a node collects all variables that are relevant to prove unsatisfiability in the leaves that are descendant of this node.
Овај алгоритам ради јер одржавани скуп у чвору скупља све променљиве битне за доказивање неправилности у листовама који су потомци чвора.

This works because in these languages, any single statement(in this case if cond…)
Ово ради зато што у овим језицима, било који један израз( у овом случају if конд…)

You may think being a silent martyr works because your partner would understand just how devoted
Можда мислите да је тиха мученица ради зато што ће ваш партнер схватити колико сте одувијек посвећени

This works because it is only the inner lining of the uterus that is hormone-sensitive
Ово функционише јер је само унутрашња облога материце која је осјетљива на хормоне

This method works because pressing certain points on your body stimulates your uterus
Ова метода функционише зато што притискање одређених тачака на вашем телу стимулише вашу материцу

Note that this works because the foreign key holds between attributes with the same name.
Приметите да ово функционише зато што страни кључ стоји између атрибута са истим именом.

In a nutshell, a wiki works because it is made as simple as possible for anyone to contribute,
У суштини, вики функционише зато што је направљена што једноставније за свачији допринос,

this formula works because TRUE*1=1, and FALSE*1=0.
ova formula funkcioniše zato što je TRUE* 1=1, a FALSE* 1=0.

Honey works because it restores hydration to any skin that has been burnt by the skin,
Мед ради јер обнавља хидратацију на било који кожу која је изгорео у кожу,

In conclusion, this application is safe and fully works because we have implemented our new security system named SafeGuard v5.0 so,
У закључку, ова апликација је безбедан и потпуно функционише, јер смо реализовали наше нове сигурносни систем назван СафеГуард в5. 0 тако,

we are confident that our approach works because inlingua has over 40 years experience in providing successful language training to people from all over the world,
уверени смо да наш приступ ради јер Инлингуа има преко 40 година искуства у пружању успешно учење језика људима из целог света,

Their instinctive existence works, because they don't inherently desire to transcend it.
Њихово инстинктивно постојање функционише, јер по својој природи не желе да иду даље од тога.

These clippers work, because its title hints at,
Ови клипери раде, јер њена наслова наговештава,

I'm allowed to continue my work because I've made connections in Congress.
Dozvoljavaju mi da nastavim rad zato što sam ostvario veze u Kongresu.

And you're doing most of the work because he probably only doesn't care anymore.
И ви радите већину посла, јер га вероватно више није брига.

An ordinary plate will not work, because it will simply crack due to the heat.
Обична плоча неће радити, јер ће се једноставно испуцати од врућине.

They, too, are unconsciously serving my work, because they often think of me….
I oni, takođe, nesvesno potpomažu moj rad, jer često misle na mene.“.

This should be done by including fantasy in the work, because each blot is unique.
Ово треба учинити укључивањем фантазије у рад, јер је сваки блот јединствен.