WRESTLED - превод на Српском

• se borili
• rvao
• се борио
• рвао

Примери коришћења Wrestled на Енглеском и њихови преводи на Српски

If I was going to answer at that moment I would have wrestled with the man, I would have hit the man,
Da sam odgovorio u tom trenutku, počeo bih da se borim sa tim čovekom, udario bih tog čoveka,

I wrestled with the Lord in my heart that day
Tog sam se dana borio sa Gospodom u svome srcu

He wrestled a few of them to the ground, and that's how he hurt his back.
On hrvao neke od njih na zemlju, a to je kako je povrijedio leđa.

Over the years, people in many different countries have wrestled with the“Jewish question”: that is,
Током година, људи у многим различитим државама борили су се са„ јеврејским питањем“,

we are certainly shaped by the hand of the things that he wrestled with.
mi smo svakako oblikovani rukom onih stvari sa kojima se on rvao.

forced to carry apes and even wrestled with an orangutang.
носе мајмуне, па чак и борио са орангутаном.

but struggled and wrestled and rolled on the chips incessantly.
али борили и борили и ваљани на чипова непрестано.

And it was that day in my bedroom with the door locked that I wrestled with God.
Bilo je to jednog dana u mojoj sobi, iza zaključanih vrata, kada sam se ja borio sa Bogom.

Also throughout 1992, Yeltsin wrestled with the Supreme Soviet(the standing legislature)
Такође током 1992, Јељцин се борио против Врховног совјета и Конгреса народних депутата(

two police officers who wrestled me down on the floor.
двојицу полицајаца који ме борио на поду.

the cornucopia was created when Heracles(Roman Hercules) wrestled with the river god Achelous
рог изобиља је настао када се Херакле( римски Херкул) рвао са речним богом Ахелојем

Come on, let's arm wrestle.
Hajde da obaramo ruke.

Yeah, we were just wrestling.
Da, rvali smo se.

Other Croatian athletes will compete in rowing, wrestling, taekwondo, swimming,
Ostali hrvatski sportisti takmičiće se u veslanju, rvanju, tekvondou, plivanju,

I can wrestle with a menu OK.
Mogu da se rvem sa prirucnikom.

Hercules wrestles the dog to the ground.
Herkul se rve na zemlji sa psom.

Better than wrestling camp?
Боље од рвачког кампа?

I can control wrestling in London!
Mogu da kontrolišem rvanje u Londonu!

Wanna arm wrestle?
Da obaramo ruke?

Bill, he's talking about wrestling a seven-headed beast,
Bil, on prica o rvanju sa sedmoglavom zveri,