Примери коришћења Years in power на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Catherine might look like if you had eight years in power.
Ketrin izgledale kad bi bile 8 godina na vlasti.The Swedish Social Democratic Party was defeated in parliamentary elections after more than 40 years in power.
Шведска Социјалдемократска партија поражена An official close to the talks on Mugabe's departure says the president is resigning after 37 years in power.
Zvaničnik blizak pregovorima o Mugabeovom povlačenju rekao je uoči njegovog obraćanja because after nearly 20 years in power, Erdogan still remains by far Turkey's most popular politician.
pobednička strategija pošto je i posle gotovo 20 godina na vlasti Erdogan najpopularniji turski političar.which was defeated in the July elections, after eight years in power.
koja je bila poražena As you know, this party has been many years in power now and has always carried a great burden of responsibility for all of the problems we still have to solve,
Znate, stranka, koja je već dugi niz godina na vlasti- ona uvek nosi najveći teret odgovornosti za sva nerešena pitanja, uključujući čakfor the Socialist ticket, but he realised after years in power and dismal public approval ratings the party's voice would always struggle to be heard.
igra as he had during his first nine years in power, Turkey could have become a major player on the global stage and a regional powerhouse.
економског развоја оствареног током првих девет година на власти- Турска је збиља могла постати значајан играч who took responsibility for the SP's defeat at the polls after eight years in power.
koji je preuzeo odgovornost za poraz SP After seven years in power, Hugo Chávez's government launched the councils as“the great motors of the new era of the Revolution,”“a basic cell of the future society,” and“fundamental… for revolutionary democracy.”.
Након седам година на власти, влада Хуга Чавеза покренула је савете као" огромне моторе новог доба Револуције"," основнућелију будућег друштва" и" суштинску… за револуционарну демократију".pursuing European Union membership, securing four more years in power with a parliamentary majority.
политици усмереној ка чланству у ЕУ, чиме је обезбедио још четири године на власти са парламентарном већином.economic developments that he put in motion during his first nine years in power, Turkey could have become a major player on the global stage and a regional powerhouse.
правосудних реформи и економског развоја оствареног током првих девет година на власти- Турска је збиља могла постати значајан играч outside his country to step down after 41 years in power, and his forces and mercenaries have continued their assaults on rebel-held areas.
podnese ostavku, posle 41 godine na vlasti, a njegove snage i plaćenici nastavljaju napade After 18 years in power he has been shockingly unable to sort out the structural deficiencies of Russia's economy,
Након 18 година на власти, шокантно је то да он није био у стању да разреши структурне недостатке руске економије,amid mounting pressure on Gaddafi to quit after 41 years in power and to halt the attacks on civilians.
pritiska for the Socialist ticket, but he realised after years in power and dismal public approval ratings the party's voice would always struggle to be heard.
игра as well for failing to heed its advice to step down after 41 years in power.
poštuje volju naroda Libije, kao i neobaziranja which will celebrate its 70th year in power on October 1.
кинеској владајућој Комунистицкој партији, која ће 1. октобра прославити 70. година на власти.which will celebrate its 70th year in power on Oct. 1.
кинеској владајућој Комунистицкој партији, која ће 1. октобра прославити 70. година на власти.which will celebrate its 70th year in power on Oct. 1.
кинеској владајућој Комунистицкој партији, која ће 1. октобра прославити 70. година на власти.
