YOU'RE EVER - превод на Српском

• сте икада
• ste ikad
• ikad budeš
• ikada budete
• ste ikada
• ikad budes

Примери коришћења You're ever на Енглеском и њихови преводи на Српски

You should find me if you're ever in Rosewood.
Potraži me ako ikada budeš došao u Rouzvud.

But if you're ever passing through here again, I.
Ali, ako ikada budeš ponovo prolazio ovuda, ja.

Do you think you're ever gonna go back to stand-up?
Мислите ли да сте икада ће се вратити у станд-уп?

As if that wasn't worrying enough, if you're ever unlucky enough to get hydrofluoric acid on your skin,
Као да то није било довољно забрињавајуће, ако сте икада несрећи да добијете хидрофлуронску киселину на кожи,

it will keep you safe whether you're ever caught in rough waters
одржаће вас сигурно да ли сте икада ухваћени у грубим водама

I'm usually here all the time… so if you're ever in the neighborhood, come by… if you need something.
Sam često ovdje cijelo vrijeme… Pa ako ste ikad u susjedstvu, doći… Ako trebate nešto.

And if you're ever feeling alone or scared about any of it, I want you to call me.
А ако сте икада осећате сами или уплашени за било кога од тога, желим да ме позове.

So, if you're ever audited, all you have to do is open this and hand it to the auditor.
Pa ako ikad budeš imao reviziju, sve što moraš uraditi, Je da otvoriš ovo i predaš revizoru.

But I do know that if you're ever in trouble, And need Akash's help or support, he will do whatever he can for you..
Ali znam da ako ikad budes u nevolji, i zatreba ti njegova pomoc i podrska on ce uciniti sve da ti pomogne.

If you're ever unforgiving with yourself, you might find yourself eating more after you have flouted your own rules for eating less.
Ако сте икада прашта са собом, можда нађете једу више након што избегава, своја правила за јело мање.

If you're ever blessed with the chance to meet a member of the royal family, there are a couple of important things you should know.
Ако сте икада срећни да бисте се срели са чланом краљевске породице, постоји неколико.

I-if you're ever looking to expand your horizons a little, I have some design ideas that are fresh of the drawing board.
Ako ste ikada razmišljali da proširite horizonte, imam neke dizajnerske ideje koje sam nedavno nacrtala.

our PVC/PET/PP plastic packaging for cosmetic products are the most affordable you're ever going to find.
наш пвц/ ПЕТ-/ пп пластична амбалажа за козметичке производе су најповољнији сте икада ћеш наћи.

But if you're ever mad at some other hot woman that needs a good banging, try me.
Ali, ako ste ikada ljuta na neke druge topla žena koja treba dobar lupanje, pokušajte me.

But if you're ever about to take the stage on Broadway… and you decide to drink a bottle of cough syrup, give me a call.
Ali ako ste ikada o pređe u fazu na Brodveju… a vi odlučite da popijete flašu sirupa za kašalj, pozovite me.

And the list of fun brain diseases is very short, you know, if you're ever surfing WebMD.
A spisak zabave oboljenja mozga je veoma kratak, znate, ako ste ikada surfovali Vem MD-jem.

And if you're ever in doubt the second method always works just to make sure you haven't overlooked some numbers in using the method on the left.
А ако сте икад у недоумици који метод користити, други увек функционише, само морате да проверите да нисте превидели неке бројеве користећи метод с леве стране.

Sir, I want to give you the periodic table, in case you're ever in a bind and need to calculate molecular weight.".
Gospodine, želela bih da vam dam periodni sistem u slučaju da ste ikada u teškoj situaciji i treba da izračunate molekularnu težinu".

They wrote me back and said if you're ever in LA, you can come by and audition.
Написали су ме назад и рекли да ако сте икада у ЛА, можете доћи и аудицију.

And they wrote back and said if you're ever in Los Angeles, give us a call and you can come in and audition.
Написали су ме назад и рекли да ако сте икада у ЛА, можете доћи и аудицију.