YOU AND THE KIDS - превод на Српском

[juː ænd ðə kidz]
[juː ænd ðə kidz]
tebe i decu
you and the kids
you and the children
tebe i djecu
you and the kids
tebi i deci
you and the kids
тебе и децу
you and the kids
vas i dete
ви и деца
ti i deca
you and the kids

Примери коришћења You and the kids на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I never stopped loving you and the kids.
Nikada nisam prestao da volim tebe i decu.
bathing suits for you and the kids.
stvarima za kupanje za tebe i decu.
With work and you and the kids, sometimes I just need some time to myself.
Између посла, тебе и деце понекад ми је потребно да будем сам.
But I only did it for you and the kids.
Ali uradio sam samo zbog tebe i dece.
I play it safe for you and the kids.
Ziheraš sam zbog tebe i dece.
I didn't want you and the kids to worry.
Nisam želeo da ti i deca brinete.
You and the kids are the best thing I've known.
Ti i deca ste nešto najbolje za šta znam.
I'd like you and the kids to live there.
Voleo bih da ti i deca tamo živite.
You and the kids have a place to stay if you need one.
Ti i deca imate gde da budete, ako se ukaže potreba.
You and the kids all right?
Ти и деца сте добро?
You and the kids come first.
Ti i deca ste na prvom mestu.
You and the kids are everything.
Ти и деца су све.
You and the kids need to separate from him.
Ti i deca morate se odvojiti od njega.
I didn't want you and the kids to worry. About what?
Nisam želeo da ti i deca brinete?
You and the kids go.
Ti i deca idete zajedno.
Gave it up to be with you and the kids.
Odustao sam da bih bio sa tobom i decom.
You and the kids are the greatest gift I will ever receive.
Ti i deca ste mi najveći poklon koji sam ikada dobio".
I get to spend lots of time with you and the kids.
Provodim više vremena sa tobom i decom.
You and the kids, you're all I have left.
Ti i deca ste sve što mi je ostalo.
I mean, not that I don't want to be with you and the kids.
Nije da ne želim da budem s tobom i decom.
Резултате: 85, Време: 0.0599

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски