YOU DON'T HAVE TO TELL ME - превод на Српском

[juː dəʊnt hæv tə tel miː]
[juː dəʊnt hæv tə tel miː]
ne moraš da mi kažeš
you don't have to tell me
ne moraš mi govoriti
you don't have to tell me
you don't need to tell me
ne treba da mi kažete
you don't have to tell me
не мораш ми рећи
you don't have to tell me
не мораш да ми кажеш
you don't have to tell me
ne trebaš mi reći
ne moraš nam reči

Примери коришћења You don't have to tell me на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You don't have to tell me everyone's name.
Не мораш да ми кажеш свима име.
You don't have to tell me how they do it in France.
Не мораш да ми кажеш Како то раде у Француској.
You don't have to tell me he could be fishing on a boat!
Ne moraš da mi kažeš da bi mogao da peca na brodu!
All right, you don't have to tell me.
U redu, ne moraš da mi kažeš.
You don't have to tell me.
Ne moraš meni govoriti.
You don't have to tell me to be afraid.
Ne moraš da mi kažeš da treba da se plašim.
You don't have to tell me how much better than me Amy was.
Ne morate mi govoriti koliko je Ejmi bila bolja od mene.
You don't have to tell me about the streets. I grew up on them.
Ne moraš meni govoriti o ulici, odrastao sam na njoj.
You don't have to tell me now.
Ne treba da mi kažeš sada.
You don't have to tell me twice.
Ne treba da mi kažeš dvaput.
You don't have to tell me why you're with the family, I get it.
Slušaj, ne treba da mi kažeš zašto si bio sa porodicom. Shvatam.
You don't have to tell me I'm crazy.
I ne moraš da kažeš da sam luda.
You don't have to tell me.
Ne moraš da kažeš.
But you don't have to tell me now.
Ne treba da mi kažeš sada.
You don't have to tell me, sir.
Ne morate mi govoriti, gospodine.
You don't have to tell me right now.
Ne treba da mi kažeš sada.
You don't have to tell me.
Ne morate mi govoriti.
You don't have to tell me what the deal is'cause I remember it, so.
Ne moraš da mi kažeš kakav je dogovor Zato jer ja to pamtim, tako.
You don't have to tell me if you don't want to,
Ne moraš da mi kažeš ako ne želiš, ali za 20 godina,
You don't have to tell me what is at stake.
Ne morate mi govoriti što je na kocki,
Резултате: 50, Време: 0.0592

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски