Примери коришћења Young goat на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Yet you never gave me even a young goat so I could celebrate with my friends.
Па ипак, Ви сте ми нису дали ни једну младу козу, тако да бих могао гозбу са пријатељима.therefore,“I will send you a young goat from the flock.”.
Yet you have never given me a young goat so I could rejoice with my friends.
Па ипак, Ви сте ми нису дали ни једну младу козу, тако да бих могао гозбу са пријатељима.Manoah said to the angel of Yahweh,"Please, let us detain you, that we may make a young goat ready for you.".
Tada reče Manoje andjelu Gospodnjem: Radi bismo te ustaviti da ti zgotovimo jare.And yet you never gave me a young goat, that I might make merry with my friends.
Па ипак, Ви сте ми нису дали ни једну младу козу, тако да бих могао гозбу са пријатељима.I sent this young goat, and you haven't found her.".
ja sam slao jare, ali je ti ne nadje.Yet you never gave me even a young goat so I could have fun with my friends.
Па ипак, Ви сте ми нису дали ни једну младу козу, тако да бих могао гозбу са пријатељима.But you have never even given me a young goat, so that I could celebrate with my friends.
Па ипак, Ви сте ми нису дали ни једну младу козу, тако да бих могао гозбу са пријатељима.19 So Gideon went into his house and prepared a young goat and unleavened cakes from an ephah of flour.
19 Tada je Gedeon otišao i pripremio jare i zamesio beskvasne hlebove od jedne efe brašna.19So Gideon went in and prepared a young goat, and unleavened bread from an ephah of flour.
19 Tada je Gedeon otišao i pripremio jare i zamesio beskvasne hlebove od jedne efe brašna.Yet you never even gave me a young goat that I might celebrate with my friends.
Па ипак, Ви сте ми нису дали ни једну младу козу, тако да бих могао гозбу са пријатељима.You shall bring the first of the first fruits of your ground to the house of Yahweh your God."You shall not boil a young goat in its mother's milk.".
Prvine od prvog roda zemlje svoje donesi u kuću Gospoda Boga svog; nemoj kuvati jare u mleku majke njegove.If the old goat stays alive, the young goats cannot thrive.
Ако стара Go now to the flock, and get me from there two good young goats. I will make them savory food for your father, such as he loves.
Idi sada k stadu i donesi dva dobra jareta, da zgotovim ocu tvom jelo od njih, kako rado jede.One day three young goats decide to get rid of an old Troll who lives under a bridge.
Једног дана, три младе козе одлучују да се отарасе старог трола који живи испод моста.One will be carrying three young goats, another carrying three sacks of bread,
Jedan će nositi tri jareta, drugi će nositi tri okrugla hleba,One will be bringing three young goats, another will have three loaves of bread,
Jedan će nositi tri jareta, drugi će nositi tri okrugla hleba,get me two choice young goats, so that I may prepare from them savory food for your father, such as he loves.
donesi dva dobra jareta, da zgotovim ocu tvom jelo od njih, kako rado jede.He also began systematically partially maiming young goats so that when they grew older,
Такође је почео систематски делимично осиромашивати младе козе тако да, када су старији,there three men going up to God at Bethel will meet you, one carrying three young goats, another carrying three loaves of bread,
čoveka idući k Bogu u Vetilj, noseći jedan tri jareta, a drugi noseći tri hleba,
