YOUR BAGS - превод на Српском

• torbe
• kofere
• prtljag
• svoje stvari
• vašim gaćicama
• своје кесе
• tvoje torbe
• торбе
• torbama
• кофере
• koferi

Примери коришћења Your bags на Енглеском и њихови преводи на Српски

Please do not leave your bags unattended.
Molimo, ne ostavljajte svoje stvari bez nadzora.

May I assist you with your bags?".
Mogu li vam pomoći s vašim gaćicama?".

Actually, I saw you the other day when you were having your bags inspected.
Zapravo, vidio sam te onaj dan, kad su ti pregledavali prtljag.

Once you check your bags at the airport, you no longer need to worry about them.
Када проверите торбе на аеродрому, више не морате да бринете о њима.

Your bags are in Paris.
Tvoje torbe su u Parizu. U Parizu.

So are your bags packed?
Da li su torbe spakovane?- kažu,?

This journey will make you pack your bags.
Ove rečenice će vas natjerati da spakujete kofere.

Okay, let me take your bags.
Ok, daj te mi svoje stvari.

I will just need to check your bags.
Moram da Vam provjerim prtljag.

Can I help you with your bags?”.
Mogu li vam pomoći s vašim gaćicama?".

Tressilian is taking your bags to your room, sir.
Тресилиан вам је однео торбе у собу, господине.

Can we help you with your bags?
Možemo li da vam pomognemo sa torbama?

Don't pack your bags at the last minute.
Ne ostavljajte pakovanje torbe za poslednji trenutak.

No need to take your bags.
Ne treba da nosite kofere.

Why don't we just put your bags in here?
Da ti smestimo prtljag ovde?

Ready to pack your bags and visit the Best rooftop restaurants
Спреман да спакујете кофере и посетите најбоље кровне ресторана

Then pack your bags for the adventure of a lifetime?
Спремни да спакујете торбе за ову авантуру у животу?

I'd give you a hand with your bags, but.
Pomogao bih ti sa torbama, ali.

Leave your bags behind!
Ostavi torbe iza tebe!

These offers will make you want to pack your bags.
Ove rečenice će vas natjerati da spakujete kofere.