YOUR CERVIX - превод на Српском

• ваш грлић материце
• ваш цервикс
• цервикс
• вашем грлићу материце

Примери коришћења Your cervix на Енглеском и њихови преводи на Српски

On the other hand, if your cervix if not soft
С друге стране, ако ваш грлић материце није мекан или нисте довољно проширени,

only if the membranes tear at your cervix.
мембране раскине у вашем грлићу материце.

When you are 100% effaced, your cervix is thinned out completely leaving only the uterus opening for delivery.
Када сте 100% избрисани, ваш грлић материце се потпуно разрјеђује остављајући само отвор материце за испоруку.

Your cervix simply begins to open before 9 months are over without pain or contractions.
Ваш грлић материце једноставно почиње да се отвара пре 9 месеци без бола или контракција.

You may also find that your cervix is dry
Такође, може се десити да ваш грлић материце буде сув

Effacement or complete effacement tells you that your cervix is quite thin and you are about to get into labor.
Брисање или потпуно уклањање вам говори да је ваш грлић материце прилично танак и да ћете ући у пород.

Passing a mucus plug is a sign that your cervix is dilating,
Пролаз слузокоже је само један знак да је ваш грлић материце почео да се шири

have several sterile dilators around the size of matchsticks placed into your cervix.
имате неколико стерилне дилататори око величине шибице стављена у ваш грлић материце.

it is checked whether your membranes have already been broken and whether your cervix has softened enough and has passed.
ли су ваше мембране већ прекинуте и да ли је ваш грлић материце довољно мекан и прошао.

This is particularly true for those that have never given birth and your cervix has not yet started to soften or dilate.
Ово посебно важи за оне који никада нису родили и ваш грлић материце још није почео да омекшава или шири.

such as the readiness of your cervix and your baby's health.
су спремност за цервикс и здравље детета.

If you have placenta previa, a condition in which the placenta's position is so low that it covers your cervix.
Плацента превиа, стање у којем је плацента тако ниска да покрива цервикс.

This is necessary because during the treatment your cervix is stretched and this can be quite painful.
Ово је неопходно, јер се током лечења ваш грлић испружује и ово може бити прилично болно.

It ends when your cervix is fully dilated,
Завршава се када је грлић материце потпуно отворен

Contractions in the active phase open your cervix more rapidly, but it may still be many hours before your cervix is fully dilated.
У активној фази, контракције брже отварају грлић материце, али може потрајати много сати пре него што се грлић материце потпуно дилатира.

Tips: To get the best idea of where and how your cervix lies, check it once a day after your period has stopped.
Да бисте добили најбољу представу о томе где и како лежи грлић материце, проверите га једном дневно након што је период престао.

A few days before Aunt Flow's visit, your cervix might be more sensitive to the touch,
Неколико дана пре него што тетка Флов посете, ваш грлић материце може бити осетљив на додир,

Braxton Hicks contractions help to get your cervix ripe for labor,
Брактон Хицкс контракције помажу да ваш цервикс сазри за труд,

Braxton Hicks contractions help to get your cervix ripe for labor,
Брактон Хицкс контракције помажу да ваш цервикс сазри за труд,

At your cervix.
Na vašem cerviksu.