Примери коришћења Your father's death на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Very legitimately you can say that you are having very difficult feelings related to your father's death.
Recimo da imate pomešana osećanja u vezi smrti svoga oca.Your father's death was an inside job.
Smrt tvog oca je bila posao iznutra.I am sorry to hear about your father's death.
Žao mi je zbog vesti o smrti tvoga oca.Let's say that you have conflicted feelings over your father's death.
Recimo da imate pomešana osećanja u vezi smrti svoga oca.Your father's death, like your mother's, had nothing to do with you.
Smrt tvog oca, kao i There's something you need to know about your father's death.
Ima nešto što moraš znati o smrti tvoga oca.Your father's death was a real blow.
Smrt tvoga oca je za njega bio strašan udarac.Young man, your father's death must hurt.
Mladiću, smrt tvoga oca mora da je bila bolna.I don't want your father's death on my conscience.
Ne želim smrt tvoga oca na mojoj savesti.I am not sure how your father's death relates to what you have been seeing?
Ne znam koliko smrt tvoga oca ima veze sa vizijom?As I understand it, Karnas, it was you who demanded the weapons to avenge your father's death.
Ti si tražio oružje da osvetiš smrt svog oca.I know you blame me for your father's death, Ziva.
Znam da me kriviš za smrt svog oca, Ziva.Maybe he has some idea of who's responsible for your father's death or what happened to that ransom money.
Možda ima neke ideje ko je odgovoran za smrt tvog oca, ili šta se desilo sa novcem za otkup.He's responsible for your father's death, and he shot one of my men.
On je odgovoran za smrt tvog oca, pucao je u jednog od mojih ljudi.The court can cancel your bail any time but because of your father's death.
Sud može poništiti two years after your father's death, it must be because you need something.
dve godina nakon smrti svoga oca, onda mora da se nešto dogodilo.Yes, Luke. We want to talk to you about the… the circumstances surrounding your father's death.
Želimo da razgovaramo sa tobom u vezi… okolnosti koje okružuju smrt tvog oca.you said you were re-experiencing your father's death.
si da ponovo proživljavaš smrt tvog oca.Well… it's--it's still my house. Your mother refinanced the house… after your father's death.
Još uvek je moja kuca.- Tvoja majka je obnovila kucu posle smrti tvog oca.Ever since your father's death, I've made it my duty to look out for you.
Još od smrti tvoga oca, preuzeo sam obavezu da pazim na tebe.
