Примери коришћења Your lender на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
APR's vary according to the information supplied by you in your loan request and your lender.
Травањ се разликује у складу са подацима које сте добили у захтеву за кредит и вашем зајмодавцу.These documents will allow your lender to decide your eligibility,
Ови документи ће омогућити ваш зајмодавац да одлучи да ли испуњавате услове,knowledge of the loan details between you and your lender.
сазнања о детаљима зајма између вас и вашег зајмодавца.The interest rate you pay and whether your lender uses the declining balance
Каматна стопа коју плаћате и да ли ваш зајмодавац користи опадајући балансmortgage note will reflect the terms of the original agreement between you and your lender.
хипотекарни записи ће одражавати услове оригиналног споразума између вас и вашег зајмодавца.Mode of repayment: Your lender will want to be certain you are capable of repaying according to required installments.
Начин отплате: Ваш зајмодавац ће желети да буде сигуран да су у стању да отплаћује у складу са потребним рате.services you could get for free from your lender or a government resource.
услуге које можете бесплатно добити од вашег зајмодавца или владиног ресурса.refinance a home, your lender will provide you with a HUD-1 Settlement Statement.
рефинансирате дом, ваш зајмодавац ће вам пружити ХУД-1 изјаву о поравнању.this may make the deed more acceptable to your lender.
то може учинити дјело прихватљивијим за вашег зајмодавца.Foreclosure should not be a surprise, as your lender will undoubtedly notify you each month a payment is missed.
Форецлосуре не би требало да буде изненађење, јер ће вас ваш зајмодавац несумњиво обавестити сваког месеца да је плаћање пропуштено.месечна уплата зависи од вашег зајмодавца.this is a pretty good indication that your lender isn't involved in the process any longer.
ово је прилично добар показатељ да ваш зајмодавац више није укључен у процес.Contact your lender and find out how you can start the process to remedy the situation.
Обратите се свом зајмодавцу и сазнајте како можете покренути поступак за поправљање ситуације.contact your lender, get specific instructions
контактирајте свог зајмодавца, добијте конкретна упутстваYou can also call your lender and speak to them about getting assistance with your debt.
Такође можете позвати свог зајмодавца и разговарати с њима о томе како добити помоћ у Request and sign a letter from your lender that states the exact terms of your mortgage forgiveness plan.
Затражите и потпишите писмо од свог зајмодавца које наводи тачне услове плана опроста хипотеке.If you're struggling with your lender, or your lender isn't able to answer these questions,
Ако се борите са својим зајмодавцем, или ваш кредитник није у могућности да одговори на ова питања,Ask your lender to delay foreclosure action until you can start to make payments again.
Замолите свог зајмодавца да одгоди акцију повлачења средстава док не почнете поново да плаћате.discuss your options with your lender to ensure that you aren't overpaying.
разговарајте о вашим опцијама са својим зајмодавцем како бисте били сигурни да не плаћате превише.It's important that you receive signed paperwork from your lender releasing you from any liability for a loan deficiency.
Важно је да од свог зајмодавца добијете потписану папирологију која вас ослобађа одговорности за недостатак кредита.
